Traduzione del testo della canzone Pull Me Out - Nico Santos

Pull Me Out (originale)

Pull me out, pull me out
When I’m goin' under
Pull me out, pull me out
I was never known a believer
Then I heard you say, «I'm a dreamer too»
And I’d like to dream with you
Sink into the floor of the ocean
I never had a hand I could hold onto
And I’d like to reach for you, yeah
I’ve been callin' your name
Oh, you know I’ve been callin' in pain
And I need you to save me now, save me now
When I’m goin' under
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
When I need to come
And I feel like there’s no one there
Pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out
I was never tryna be lonely
But never found the one that could hold me tight
Want to get me through the night, yeah
Sink into the floor of the ocean
Like I wasn’t to cope, but with open eyes
Can you bring me back to life?
'Cause I’m goin' under
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
When I need to come
And I feel like there’s no one there
Pull me out, pull me out
I’ve been callin' your name
Oh, you know I’ve been callin' in pain
And I need you to save me now, save me now
When I’m goin' under
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
Pull me out, pull me out
Oh, when I’m goin' under
Pull me out, pull me out
When I’m under water
When I need to come
And I feel like there’s no one there
Pull me out, pull me out
Pull me out, pull me out

Pull Me Out (traduzione)

Tirami fuori, tirami fuori
Quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Non sono mai stato conosciuto come credente
Poi ti ho sentito dire: «Anch'io sono un sognatore»
E mi piacerebbe sognare con te
Sprofonda nel fondo dell'oceano
Non ho mai avuto una mano a cui potevo tenermi
E vorrei contattarti, sì
Ho chiamato il tuo nome
Oh, sai che ho chiamato per il dolore
E ho bisogno che tu mi salvi ora, salvami ora
Quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Oh, quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Quando sono sott'acqua
Quando ho bisogno di venire
E mi sembra che non ci sia nessuno lì
Tirami fuori, tirami fuori
Tirami fuori, tirami fuori
Non ho mai cercato di essere solo
Ma non ho mai trovato quello che potesse tenermi stretto
Vuoi portarmi per tutta la notte, sì
Sprofonda nel fondo dell'oceano
Come se non dovessi farcela, ma con gli occhi aperti
Puoi riportarmi in vita?
Perché sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Oh, quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Quando sono sott'acqua
Quando ho bisogno di venire
E mi sembra che non ci sia nessuno lì
Tirami fuori, tirami fuori
Ho chiamato il tuo nome
Oh, sai che ho chiamato per il dolore
E ho bisogno che tu mi salvi ora, salvami ora
Quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Oh, quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Quando sono sott'acqua
Tirami fuori, tirami fuori
Oh, quando sto andando sotto
Tirami fuori, tirami fuori
Quando sono sott'acqua
Quando ho bisogno di venire
E mi sembra che non ci sia nessuno lì
Tirami fuori, tirami fuori
Tirami fuori, tirami fuori