Traduzione del testo della canzone Eve A. - Night Beds

Eve A. (originale)

Come to get off, babe
In the morning you were dead
I never keep the lights on
I give it all
More to get off, babe
Rhythmic moaning, in her bed
I always keep the light on
I’ll give it all.
E A I O U
E A I O U
E A I fuck you
E A I fuck you
More to get off me
Rid the morning in your bed
Grind bones leave the lights on
I give it all
More to get off me
Rid the morning in her bed
Grind bones leave the lights on
I give it all
E A I O U
E A I O U
E A I fuck you
E A I fuck you
E A I O U
E A I O U
E A I fuck you
E A I fuck you
I don’t think that I could tell you
Every moment that I want it
I don’t think that I could tell you
Every moment, all that darkness
I don’t think that I could tell you
(Does anyone knock down your door? Does anybody else?)
Every moment that I want it
I don’t think that I could tell you
(Does anyone knock down your door? Does anybody?)
Every motion, all that darkness
I don’t think that I could tell you
Dance slow motion, in that darkness
I don’t think that I could get through
Every moment, in all this darkness
I don’t think that I could tell you
(Does anyone knock down your door? Does anybody else?)
To dance slow motion, in the darkness
I don’t think that I could get through
(Is anybody at your door? Does anybody know?)
Every moment, all this darkness
I don’t think that I could tell you
Dance slow motion, in that darkness
I don’t think that I could get through
Every moment, all that darkness

(traduzione)

Vieni a scendere, piccola
Al mattino eri morto
Non tengo mai le luci accese
Cedo tutto
Altro da scendere, piccola
Gemiti ritmici, nel suo letto
Tengo sempre la luce accesa
Darò tutto.
E A I O U
E A I O U
E A Ti fotto
E A Ti fotto
Altro per togliermi di dosso
Sbarazzati della mattina nel tuo letto
Le ossa macinate lasciano le luci accese
Cedo tutto
Altro per togliermi di dosso
Sbarazzati della mattina nel suo letto
Le ossa macinate lasciano le luci accese
Cedo tutto
E A I O U
E A I O U
E A Ti fotto
E A Ti fotto
E A I O U
E A I O U
E A Ti fotto
E A Ti fotto
Non credo di potertelo dire
Ogni momento in cui lo voglio
Non credo di potertelo dire
Ogni momento, tutta quell'oscurità
Non credo di potertelo dire
(Qualcuno bussa alla tua porta? Qualcun altro?)
Ogni momento in cui lo voglio
Non credo di potertelo dire
(Qualcuno bussa alla tua porta? Qualcuno?)
Ogni movimento, tutta quell'oscurità
Non credo di potertelo dire
Balla al rallentatore, in quell'oscurità
Non penso che potrei farcela
Ogni momento, in tutta questa oscurità
Non credo di potertelo dire
(Qualcuno bussa alla tua porta? Qualcun altro?)
Ballare al rallentatore, nell'oscurità
Non penso che potrei farcela
(C'è qualcuno alla tua porta? Qualcuno lo sa?)
Ogni momento, tutta questa oscurità
Non credo di potertelo dire
Balla al rallentatore, in quell'oscurità
Non penso che potrei farcela
Ogni momento, tutta quell'oscurità