Traduzione del testo della canzone Distant Land - Nik Ammar, Lucy Underhill

Distant Land (originale)

Happened so long ago
I’d like to say I told you so
My twin flame from the past
Waving like a flag from the mast
And back when nothing was right
Falling out of bed on the wrong side
Oh to be rescued and freed
But will you ever come back for me'
You my distant land
Ever changing like pictures in the sand
I wish you could be mine
‘cos I feel I’m falling, falling for the first time
For the first time
So do we go with the spark
And live our days so crazy and wild
‘cos you have made such a mark
Falling into life like a child
You my distant land
Ever changing like pictures in the sand
I wish you could be mine
‘cos I feel I’m falling, falling for the first time
For the first time
For the first time
For the first time
Distant land
Distant land
Like pictures in the sand
Distant land
Distant land

Distant Land (traduzione)

È successo così tanto tempo fa
Vorrei dire che te l'avevo detto
La mia fiamma gemella del passato
Sventola come una bandiera dall'albero maestro
E quando niente andava bene
Cadendo dal letto dalla parte sbagliata
Oh essere salvato e liberato
Ma tornerai mai per me?
Tu la mia terra lontana
In continua evoluzione come le immagini nella sabbia
Vorrei che tu potessi essere mio
Perché sento che sto cadendo, cadendo per la prima volta
Per la prima volta
Quindi andiamo con la scintilla
E vivi i nostri giorni così folli e selvaggi
perché hai lasciato un tale segno
Entrare nella vita come un bambino
Tu la mia terra lontana
In continua evoluzione come le immagini nella sabbia
Vorrei che tu potessi essere mio
Perché sento che sto cadendo, cadendo per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Terra lontana
Terra lontana
Come le immagini nella sabbia
Terra lontana
Terra lontana