Traduzione del testo della canzone Sugarbeat (And Rhythm Sweet) - Nine Below Zero

Sugarbeat (And Rhythm Sweet) (originale)

Quando surge o alviverde imponente
No gramado em que a luta o aguarda
Sabe bem o que vem pela frente.
Que a dureza do prélio não tarda!
E o Palmeiras no ardor da partida
Transformando a lealdade em padrão.
Sabe sempre levar de vencida
E mostrar que, de fato, é campeão!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra!!!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra
Por nosso alviverde inteiro
Que sabe ser brasileiro
Ostentando a sua fibra!
Quando surge o alviverde imponente
No gramado em que a luta o aguarda
Sabe bem o que vem pela frente.
Que a dureza do prélio não tarda!
E o Palmeiras no ardor da partida
Transformando a lealdade em padrão.
Sabe sempre levar de vencida
E mostrar que, de fato, é campeão!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra!!!
Defesa que ninguém passa.
Linha atacante de raça.
Torcida que canta e vibra
Por nosso alviverde inteiro
Que sabe ser brasileiro
Ostentando a sua fibra!

(traduzione)

Quando appare l'imponente alviverde
Sul prato dove ti aspetta la battaglia
Sai bene cosa ti aspetta.
Che la durezza del prelio non richieda molto!
E le palme nel calore della partita
Trasformare la fedeltà in uno standard.
Sai sempre come arrenderti
E dimostrare che sei, in effetti, un campione!
Difesa che non passa nessuno.
Linea di razza d'attacco.
Una folla che canta e vibra!!!
Difesa che non passa nessuno.
Linea di razza d'attacco.
Folla che canta e vibra
Per tutta la nostra alviverde
chissà come essere brasiliano
Vantando la tua fibra!
Quando appare l'imponente alviverde
Sul prato dove ti aspetta la battaglia
Sai bene cosa ti aspetta.
Che la durezza del prelio non richieda molto!
E le palme nel calore della partita
Trasformare la fedeltà in uno standard.
Sai sempre come arrenderti
E dimostrare che sei, in effetti, un campione!
Difesa che non passa nessuno.
Linea di razza d'attacco.
Una folla che canta e vibra!!!
Difesa che non passa nessuno.
Linea di razza d'attacco.
Folla che canta e vibra
Per tutta la nostra alviverde
chissà come essere brasiliano
Vantando la tua fibra!