| Modern Soap Movie (originale) | Modern Soap Movie (traduzione) |
|---|---|
| A fight to enter the temple of farce and ghouls … | Una lotta per entrare nel tempio della farsa e dei ghoul... |
| When the cat and mouse hand over to the hare and turtle | Quando il gatto e il topo passano alla lepre e alla tartaruga |
| Each gone in separate ways in a play of shadows under the blazing sun | Ognuno è andato in modi separati in un gioco di ombre sotto il sole cocente |
| But in this race to reach the first step of a podium made of clay and shit | Ma in questa corsa per raggiungere il primo gradino di un podio fatto di argilla e merda |
| You forgot arena isn’t any different from those we tried escape | Hai dimenticato che l'arena non è diversa da quelle a cui abbiamo cercato di scappare |
| Now you choose the shackles of an illusion | Ora scegli le catene di un'illusione |
| Making you believe you belong to an elite grown by opportunism, pride and lies | Facendoti credere di appartenere a un'élite cresciuta di opportunità, orgoglio e bugie |
| You suck bro'! | Fai schifo fratello! |
| You suck so much that the only thing you deserve (now) is to be fucked! | Fai schifo così tanto che l'unica cosa che meriti (ora) è di essere fottuto! |
