Traduzione del testo della canzone Gros vendeurs - Ninho

Gros vendeurs (originale)

Gros vendeur de CD, ouais, ouais, gros vendeur de CD, gros vendeur de umh, hey
Nostra on the track
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh
La salle affiche complet, j’trouve ça magnifique
J’les voyais tous descendre, quand j’remontais la pente (remontais la pente)
Tu sais qui je suis, tu sais qui je fréquente (qui je fréquente)
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh
La salle affiche complet, j’trouve ça magnifique
J’les voyais tous descendre, quand j’remontais la pente (remontais la pente)
Tu sais qui je suis, tu sais qui je fréquente (qui je fréquente)
Gros vendeur de CD, vendeur de beldia
Un trop p’tit cœur pour t’aimer, si j’vais rester, j’sais pas et quoi?
(quoi ?)
Qu’est-ce que tu voulais que je te dise, moi?
C’est toujours nous les mauvais
dans l’histoire
Qu’est-ce que tu voulais que je te dise, moi?
Dis-moi
Les sicarios c’est la drogua, matrixés par le nord de l’Amérique
Le rappeur français pris en otage, dans le premier épisode de la série (de la
série)
J’sais plus si tu m’aimes, igo, j’te sens bizarre
Maintenant qu’j’ai la lumière, tu peux m’revoir dans l’noir
Mais c’est pas grave, dimanche, fin d’semaine, j’récupère huit salaires,
fin d’semaine prochaine, j’suis à Playa Del Carmen
Ou à Hawaï, sa mère, ça dépendra du climat, ouais, juste un cocktail à pillave,
une biatch
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh, haha
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh, haha
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh
La salle affiche complet, j’trouve ça magnifique
J’les voyais tous descendre, quand j’remontais la pente (remontais la pente)
Tu sais qui je suis, tu sais qui je fréquente (qui je fréquente)
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh
La salle affiche complet, j’trouve ça magnifique
J’les voyais tous descendre, quand j’remontais la pente (remontais la pente)
Tu sais qui je suis, tu sais qui je fréquente (qui je fréquente)
Gros vendeur de CD, vendeur de cocaïne, j’ai la maladie du féfé,
viens là qu’j’te contamine
En vrai (vrai), c’qu’on voulait c'était les lovés, un peu trop sale pour les
laver, un peu trop sale pour les laver, tu connais (tu connais)
On a détaillé le umh, revendu le umh, avec le bénef' du umh, on a racheté des
joujou
Dans l’escalier je la vends, en pensant gagner du temps, mais j’en perds trop,
j’m’en rendrai compte en grandissant, moi
Moi, j’suis plus dehors qu'à la casa, menotté devant les voisins, je la vends,
et mon bébé veut des câlins, j’ramasse des sous sur le rrain-té, juste avant
J’attendais le Papa Noël, j’ai aperçu zéro cadeau sous l’sapin, j’finirai par
écrire des poèmes, un million d’albums vendus, j’suis dans l’bain
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh
La salle affiche complet, j’trouve ça magnifique
J’les voyais tous descendre, quand j’remontais la pente (remontais la pente)
Tu sais qui je suis, tu sais qui je fréquente (qui je fréquente)
Gros vendeur de CD, gros vendeur de umh
La salle affiche complet, j’trouve ça magnifique
J’les voyais tous descendre, quand j’remontais la pente (remontais la pente)
Tu sais qui je suis, tu sais qui je fréquente (qui je fréquente), ouais

(traduzione)

Grande venditore di CD, sì, sì, grande venditore di CD, grande venditore di CD, umh, ehi
Nostra in pista
Grande venditore di CD, grande venditore
La stanza è piena, la trovo magnifica
Li ho visti scendere tutti, quando stavo salendo il pendio (salendo il pendio)
Sai chi sono, sai con chi esco (con chi esco)
Grande venditore di CD, grande venditore
La stanza è piena, la trovo magnifica
Li ho visti scendere tutti, quando stavo salendo il pendio (salendo il pendio)
Sai chi sono, sai con chi esco (con chi esco)
Grande venditore di cd, venditore beldia
Un cuore troppo piccolo per amarti, se rimarrò, non so e cosa?
(che cosa ?)
Cosa volevi che ti dicessi?
Siamo sempre noi i cattivi
nella storia
Cosa volevi che ti dicessi?
Dimmi
Il sicarios è la droga, matrice del Nord America
Il rapper francese preso in ostaggio, nel primo episodio della serie (dal
serie)
Non so se mi ami più, igo, mi sento strano
Ora che ho la luce, puoi vedermi di nuovo nell'oscurità
Ma non importa, domenica, fine settimana, raccolgo otto stipendi,
il prossimo fine settimana, sono a Playa Del Carmen
O alle Hawaii, sua madre, dipenderà dal clima, sì, solo un cocktail di pillole,
una cagna
Grande venditore di cd, grande venditore, ahah
Grande venditore di cd, grande venditore, ahah
Grande venditore di CD, grande venditore
La stanza è piena, la trovo magnifica
Li ho visti scendere tutti, quando stavo salendo il pendio (salendo il pendio)
Sai chi sono, sai con chi esco (con chi esco)
Grande venditore di CD, grande venditore
La stanza è piena, la trovo magnifica
Li ho visti scendere tutti, quando stavo salendo il pendio (salendo il pendio)
Sai chi sono, sai con chi esco (con chi esco)
Grande venditore di CD, venditore di cocaina, ho la malattia della fafe,
vieni qui che ti infetto
In verità (vero), quello che volevamo erano le bobine, un po' troppo sporche per loro
lavare, un po' troppo sporco per lavarlo, lo sai (lo sai)
Abbiamo dettagliato l'umh, rivenduto l'umh, con il profitto dell'umh, ne abbiamo acquistati alcuni
giocattolo
Sulle scale lo vendo, pensando di risparmiare tempo, ma perdo troppo,
Me ne renderò conto da grande
Io, sono più fuori che a casa, ammanettato davanti ai vicini, lo vendo,
e il mio bambino ha voglia di coccole, io raccolgo i soldi sul marciapiede, poco prima
Stavo aspettando Babbo Natale, ho visto zero regali sotto l'albero, finirò
scrivo poesie, un milione di album venduti, sono nella vasca da bagno
Grande venditore di CD, grande venditore
La stanza è piena, la trovo magnifica
Li ho visti scendere tutti, quando stavo salendo il pendio (salendo il pendio)
Sai chi sono, sai con chi esco (con chi esco)
Grande venditore di CD, grande venditore
La stanza è piena, la trovo magnifica
Li ho visti scendere tutti, quando stavo salendo il pendio (salendo il pendio)
Sai chi sono, sai con chi sto (con chi sto), sì