| J’ai tourné, j’ai zoné, quelques potes à moi, m’on dit «fais-le un jour on y
| Ho sparato, mi sono allontanato, alcuni miei amici, mi hanno detto "fallo un giorno siamo lì
|
| arrivera»
| arrivare a"
|
| Une écriture remplie de haine, la cabeza rempli de rêves
| Una scrittura piena di odio, la cabeza piena di sogni
|
| J’me suis acheté un tokarev, pour mieux préparer la trêve, conio
| Mi sono comprato un tokarev, per preparare meglio la tregua, conio
|
| Et j’vais tous me les faire, solo
| E li farò tutti, da solo
|
| On a perdu du sang, on en a fait couler dans ton camp, tu t’en rappelles bien
| Abbiamo perso sangue, ne abbiamo versato un po' nel tuo campo, te lo ricordi bene
|
| Tiens retiens, j’en ai fait mon métier
| Aspetta, ne ho fatto il mio lavoro
|
| Les négros veulent m’eteindre
| I negri vogliono spegnermi
|
| Récupère tous nos biens, va niquer ton père le B
| Riprenditi tutta la nostra roba, vai a fottere tuo padre il B
|
| J’suis pas venu faire le beau, j’suis venir faire le blé, ramener la drogue en
| Non sono venuto per mettermi in mostra, sono venuto per fare il grano, per riportare dentro la droga
|
| gros, j’sais qu’tu veux nous ressembler
| fratello, so che vuoi assomigliare a noi
|
| Dis-moi pourquoi tu nous fais le gros?
| Dimmi perché ci stai facendo il lavoro pesante?
|
| Rien qu'ça parle fort devant les gow
| Solo che parla ad alta voce davanti al gow
|
| Et si j’passe un coup d’fil tu sautes, tu sautes direct
| E se faccio una telefonata tu salti, salti dritto
|
| Canon tout froid dans l’dos t’as chaud
| Cannone tutto freddo nella parte posteriore, sei caldo
|
| Tes grandes salopes veulent des infos
| Le tue puttane vogliono informazioni
|
| Mais j’vais me les faire juste avant l’aube
| Ma li farò poco prima dell'alba
|
| Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
| Busta, busta, solo pacchi da 500
|
| Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
| Che lusso, che lusso, ha rubato i nostri vestiti
|
| Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
| Devo riavere la mia moneta, fine del guaio
|
| Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
| Busta, busta, solo pacchi da 500
|
| Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
| Che lusso, che lusso, ha rubato i nostri vestiti
|
| Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
| Devo riavere la mia moneta, fine del guaio
|
| Fin d’la hess, à jamais c’est ma destinée
| Fine dell'inferno, per sempre è il mio destino
|
| Il reste plus beaucoup d’MC à décimer
| Non sono rimasti molti MC da decimare
|
| Laisse-moi 2 secondes, le temps de respirer
| Dammi 2 secondi di tempo per respirare
|
| C’est des gros peureux, on peut rien pour eux
| Sono dei grandi codardi, non possiamo fare niente per loro
|
| Faire un maximum, et me retirer, c’est la mission principale
| Fare il più possibile e ritirarsi, questa è la missione principale
|
| J’sais même plus comment elle s’appelle, elle dit qu’on n’est marié,
| Non so nemmeno più il suo nome, dice che non siamo sposati,
|
| oh la tchoin
| oh la tchoin
|
| Et moi j’suis là que pour le papel, et j’te donnerai des conseils si j’t’aime
| E io sono qui solo per il Papa, e ti do un consiglio se mi piaci
|
| bien
| Buona
|
| Et moi j’suis là que pour le papel, et j’te donnerai des conseils si j’t’aime
| E io sono qui solo per il Papa, e ti do un consiglio se mi piaci
|
| bien
| Buona
|
| Le regard est vide
| Lo sguardo è vuoto
|
| Et j’m’endors le matin
| E mi addormento al mattino
|
| Que dieux nous guide
| che Dio ci guidi
|
| Faut ves-qui les flammes
| Devi evitare le fiamme
|
| 10 000 eu dans le Balmain
| 10.000 avevano a Balmain
|
| Un shit weed dans l’grinder
| Un'erba nel tritacarne
|
| Et j’m’endors comme un gamin
| E mi addormento come un bambino
|
| J’remonte à bord d’un gros moteur sport
| Torno a bordo di un grosso motore sportivo
|
| J’te dirais pas où est caché le corps
| Non ti dirò dove è nascosto il corpo
|
| On ramassait tout l’trésor
| Abbiamo raccolto tutto il tesoro
|
| Quand, tu t’fessais casser l’cul
| Quando ti sei rotto il culo
|
| Ça sonne quand on passe au portique
| Suona quando attraversi il cancello
|
| Vu, qu’on s’est fait des couilles en or
| Visto, abbiamo avuto palle d'oro
|
| J’ai toujours la pasta dans le plastique
| Ho ancora la pasta nella plastica
|
| Donc les zombies en veulent encore
| Quindi gli zombi vogliono di più
|
| J’suis peut-être mort au prochain virage
| Potrei essere morto dietro la prossima curva
|
| Et ces putas veulent salir mon image
| E queste puttane vogliono diffamare la mia immagine
|
| J'étais dans l’block délit sur délit
| Ero nel blocco crimine sul crimine
|
| Et j’suis sorti de là
| E sono uscito di lì
|
| Que dieux nous bénisse
| Dio ci benedica
|
| Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
| Busta, busta, solo pacchi da 500
|
| Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
| Che lusso, che lusso, ha rubato i nostri vestiti
|
| Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess
| Devo riavere la mia moneta, fine del guaio
|
| Enveloppe, enveloppe, que des liasses de 500
| Busta, busta, solo pacchi da 500
|
| Que du luxe, que du luxe, elle a rodave nos vêtements
| Che lusso, che lusso, ha rubato i nostri vestiti
|
| Faut qu’j’récupère ma pièce, fin d’la hess | Devo riavere la mia moneta, fine del guaio |