Traduzione del testo della canzone Very Ape - Nirvana

Very Ape (originale)

I'm buried up to my neck in
Contradictorary flies
I'll take pride as the king of literature
I'm very ape
And very nice
If you ever need anything
Please don't
Hesitate to ask someone else first
I'm to busy acting like I'm not naive
I've seen it all
I was here first
Out of the ground
Into the sky
Out of the sky
Into the dirt
If you ever need anything
Please don't
Hesitate to ask someone else first
I'm to busy acting like I'm not naive
I've seen it all
I was here first
Out of the ground
Into the sky
Out of the sky
Into the ground
Out of the ground
Into the sky
Out of the sky
Into the dirt

Very Ape (traduzione)

Sono sepolto fino al collo
Mosche contraddittorie
Sarò orgoglioso di essere il re della letteratura
Sono molto scimmia
E molto bello
Se mai hai bisogno di qualcosa
Per favore, non farlo
Esiti a chiedere prima a qualcun altro
Sono troppo impegnato a comportarmi come se non fossi ingenuo
Ho visto tutto
Sono stato qui prima
Fuori terra
Nel cielo
Fuori dal cielo
Nella terra
Se mai hai bisogno di qualcosa
Per favore, non farlo
Esiti a chiedere prima a qualcun altro
Sono troppo impegnato a comportarmi come se non fossi ingenuo
Ho visto tutto
Sono stato qui prima
Fuori terra
Nel cielo
Fuori dal cielo
Nel terreno
Fuori terra
Nel cielo
Fuori dal cielo
Nella terra