
Data di rilascio: 08.10.2014
Etichetta discografica: Elefante Blanco
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Llueve Tranquilo(originale) |
Llueve tranquilo, llueve parejo |
el tiempo otra vez avanza |
como pudimos, como queremos |
todos de nuevo en la balsa |
Nunca esperamos que se viniera |
una tormenta tan larga |
en cinco minutos todos mojados |
y repartiendo la carga |
Ya nada nos asusta |
sabemos lo que nos pasa |
no queda ninguna duda |
sigue siendo nuestra casa |
Que nos espera? |
quién nos ampara? |
tuvimos todo y no es nada |
no habían charcos, no había barro |
ni olor a tierra mojada |
No nos mató la locura |
Estar deshechos |
que no quedara ni el piso |
ni las paredes, ni el techo |
Ya nada nos asusta |
sabemos lo que nos pasa |
no queda ninguna duda |
sigue siendo nuestra casa |
El tiempo otra vez avanza |
todos de nuevo en la balsa |
sigue siendo nuestra casa |
sigue siendo nuestra casa |
(traduzione) |
Piove con calma, piove in modo uniforme |
il tempo scorre di nuovo |
come potremmo, come vogliamo |
tutti di nuovo sulla zattera |
Non ci saremmo mai aspettati che arrivasse |
una tempesta così lunga |
in cinque minuti tutto bagnato |
e condividere il carico |
niente ci spaventa più |
sappiamo cosa ci succede |
non c'è dubbio |
è ancora casa nostra |
Cosa ci aspetta? |
chi ci protegge? |
avevamo tutto e non è niente |
non c'erano pozzanghere, non c'era fango |
nessun odore di terra bagnata |
La follia non ci ha ucciso |
essere annullato |
che non era rimasto nemmeno il pavimento |
né le pareti né il soffitto |
niente ci spaventa più |
sappiamo cosa ci succede |
non c'è dubbio |
è ancora casa nostra |
Il tempo scorre di nuovo |
tutti di nuovo sulla zattera |
è ancora casa nostra |
è ancora casa nostra |
Tag delle canzoni: #El Tiempo Otra Vez Avanza
Nome | Anno |
---|---|
Para Cuando Me Muera | 2017 |
Chau | 2010 |
La Cuerda | 2014 |
Presente | 2014 |
Paranoia | 2014 |
Basta de llamarme así | 2009 |
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes | 2018 |
Mi Demente | 2014 |
Alba | 2014 |
Solo Vino | 2014 |
Me Ilumina Hoy | 2014 |
Viajando Sin Espada | 2014 |
Su Sombrero | 2014 |
La Puerta de Atrás | 2014 |
Fuera de control (En Vivo) | 2007 |
Navegar | 2008 |
Que sean dos | 2008 |
Por el Agua | 2012 |
Desde Hace un Sueño | 2012 |
A las Nueve | 2012 |