| Escúcheme señor
| ascoltami signore
|
| yo hace tiempo que busco el camino
| Ho cercato la strada per molto tempo
|
| dije «pelear por el mundo», pero me equivoqué
| Ho detto "combatti per il mondo" ma mi sbagliavo
|
| Escúcheme señor
| ascoltami signore
|
| hay mucha gente que piensa lo mismo
| ci sono molte persone che la pensano allo stesso modo
|
| pensé que yo era distinto, pero me equivoqué
| Pensavo di essere diverso, ma mi sbagliavo
|
| Dicen son solo palabras
| Dicono che sono solo parole
|
| porque no salen en televisión
| perché non appaiono in televisione
|
| Banderas rojas y blancas
| bandiere bianche e rosse
|
| saludan juntas del mamo balcón
| salutano insieme dal balcone del mamo
|
| Escuchan al señor
| ascolta il signore
|
| al que les clava el puñal por la espalda
| colui che gli infila il pugnale nella schiena
|
| sin moverse de su casa, le dimos el poder
| senza uscire di casa, ti abbiamo dato il potere
|
| Le piden al señor
| chiedono al signore
|
| que cambie de la noche a la mañana
| che cambia dall'oggi al domani
|
| si hasta al padre de la patria, tuvieron que correr
| se anche il padre del paese, dovevano scappare
|
| Están viviendo
| Stanno vivendo
|
| unos tan precariamente
| alcuni in modo così precario
|
| mientras que otros se divierten
| mentre gli altri si divertono
|
| mirándolos caer
| vedendoli cadere
|
| Le piden al señor
| chiedono al signore
|
| que cambie de la noche a la mañana
| che cambia dall'oggi al domani
|
| si hasta al padre de la patria
| sì anche al padre della patria
|
| tuvieron que correr. | dovevano correre. |