Traduzione del testo della canzone Bad Timing - No Warning

Bad Timing (originale)

I feel the burning closing in around me
In the middle of a world falling to my feet
Just when i thought things were falling in place
The ground beneath me
Has begun to start to fade away
I never know so say it slow
Tell me why do we always end up here
Alone is when we let fear
Control the things that aren’t clear
We fall down
There’s no escape in hiding
What’s left seems to be dying
Cause im so bored of trying
It’s bad timing
Now what do i do, I don’t do anything
I sit around and let it all sink in
Its not so bad when i dont interact
(and we never come in contact)
Vultures around me they are circling
They’ve found my tracks
I never know so say it slow
Tell my why do we always end up here
Alone is when we let fear
Control the things that aren’t clear
We fall down
There’s no escape in hiding
What’s left seems to be dying
Cause im so bored of trying
The timing is so bad
I can’t keep track, I won’t turn back
Can’t face the facts, I fade to black
Walls are so thin, still boxed in
Doors are closing, I can’t breathe
No windows no light
The flames start to bite
Burning feels right
This is my fight

Bad Timing (traduzione)

Sento il bruciore chiudersi intorno a me
Nel mezzo di un mondo che cade ai miei piedi
Proprio quando pensavo che le cose stessero andando a posto
La terra sotto di me
Ha iniziato a iniziare a svanire
Non ho mai saputo, quindi dillo lentamente
Dimmi perché finiamo sempre qui
Solo è quando lasciamo che la paura
Controlla le cose che non sono chiare
Cadiamo
Non c'è scampo nel nascondersi
Ciò che resta sembra che stia morendo
Perché sono così stanco di provare
È un cattivo tempismo
Ora cosa faccio, non faccio niente
Mi siedo e lascio che tutto affondi
Non è così male quando non interagisco
(e non entriamo mai in contatto)
Gli avvoltoi intorno a me stanno girando in cerchio
Hanno trovato le mie tracce
Non ho mai saputo, quindi dillo lentamente
Dimmi perché finiamo sempre qui
Solo è quando lasciamo che la paura
Controlla le cose che non sono chiare
Cadiamo
Non c'è scampo nel nascondersi
Ciò che resta sembra che stia morendo
Perché sono così stanco di provare
Il tempismo è così brutto
Non riesco a tenere traccia, non tornerò indietro
Non posso affrontare i fatti, divento nero
Le pareti sono così sottili, ancora inscatolate
Le porte si stanno chiudendo, non riesco a respirare
Niente finestre niente luce
Le fiamme iniziano a mordere
Bruciare sembra giusto
Questa è la mia battaglia