Traduzione del testo della canzone Total Surrender - No Warning

Total Surrender (originale)

Until I shatter, total surrender.
Can’t kick my way out.
From the shadows of doubt.
(Can't escape my shadows).
A crushing feeling, a new sensation.
Is it all a simulation?
Total surrender.
I’ve never known.
The path for me is blocked.
Over grown.
Until I shatter, total surrender.
And I remember.
Things felt so simple.
Now everybodies evil.
Anti-social.
Anywhere but here.
It just crept up.
Another fucked up year.
Until I shatter, total surrender.
Can’t kick my way out.
From the shadows of doubt.
Fear and doubt have poisened me.
The paralyzing disbelief.
I’m second guessing everything.
I can’t amount to anything.
Caged!
Smothered!
I surrender!
Fear and doubt have poisened me.
The paralyzing disbelief.
I’m second guessing everything.
I can’t amount to anything.
(Can't escape my shadows).
Caged!
Smothered!
I surrender!

(traduzione)

Fino a quando non mi frantumerò, resa totale.
Non riesco a uscirne.
Dall'ombra del dubbio.
(Non posso sfuggire alle mie ombre).
Una sensazione schiacciante, una nuova sensazione.
È tutta una simulazione?
Resa totale.
non l'ho mai saputo.
Il percorso per me è bloccato.
Troppo cresciuto.
Fino a quando non mi frantumerò, resa totale.
E mi ricordo.
Le cose sembravano così semplici.
Ora tutti malvagi.
Antisociale.
Ovunque tranne che qui.
Si è semplicemente insinuato.
Un altro anno incasinato.
Fino a quando non mi frantumerò, resa totale.
Non riesco a uscirne.
Dall'ombra del dubbio.
La paura e il dubbio mi hanno avvelenato.
L'incredulità paralizzante.
Immagino tutto.
Non posso ammontare a nulla.
In gabbia!
soffocato!
Mi arrendo!
La paura e il dubbio mi hanno avvelenato.
L'incredulità paralizzante.
Immagino tutto.
Non posso ammontare a nulla.
(Non posso sfuggire alle mie ombre).
In gabbia!
soffocato!
Mi arrendo!