Traduzione del testo della canzone Dala Dala - Noa

Dala Dala (originale)

Slowly, slowly my love
Keep still, so they don’t hear you…
For if they do, they’ll throw you in jail,
And cut my throat!
Slowly, slowly my love
Keep still, so they don’t hear you…
For to my throat they’ll bring a knife
For loving you,
I give my life.

Dala Dala (traduzione)

Lentamente, lentamente amore mio
Stai fermo, così non ti sentono...
Perché se lo fanno, ti sbatteranno in prigione,
E tagliami la gola!
Lentamente, lentamente amore mio
Stai fermo, così non ti sentono...
Perché alla mia gola porteranno un coltello
Per amarti,
Do la mia vita.