Traduzione del testo della canzone The Beauty Of That - Noa

The Beauty Of That (originale)

When I look into your eyes, I don’t know what to say
It’s been so very long we’ve been waiting for this day
When you give me that smile, I don’t know what to give you back
So I say oh, look at that
Look at the beauty of that
When I look into your eyes, I see your universe
And how much better your life could be, and how much worse
I see all that you’ve done to try and keep your hope intact
And I say oh, look at that
Look at the beauty of that
Oh, look at that
Look at the beauty of that
Oh, I guess I was blind
Until I realized
The sun only shines
When it shines in your eyes…
I say, oh, look at that
Look at the beauty of that
Oh, look at that
Look at the beauty of that

(traduzione)

Quando ti guardo negli occhi, non so cosa dire
È passato così tanto tempo che stavamo aspettando questo giorno
Quando mi dai quel sorriso, non so cosa restituirti
Quindi io dico oh, guarda quello
Guarda la bellezza di ciò
Quando guardo nei tuoi occhi, vedo il tuo universo
E quanto potrebbe essere migliore la tua vita e quanto peggiore
Vedo tutto quello che hai fatto per cercare di mantenere intatta la tua speranza
E io dico oh, guarda quello
Guarda la bellezza di ciò
Oh, guarda quello
Guarda la bellezza di ciò
Oh, credo di essere stato cieco
Fino a quando non me ne sono reso conto
Il sole splende solo
Quando brilla nei tuoi occhi...
Io dico, oh, guarda quello
Guarda la bellezza di ciò
Oh, guarda quello
Guarda la bellezza di ciò