Traduzione del testo della canzone Solar Sisters - NoCap

Solar Sisters (originale)

I know junkies in my hood can find a needle in a haystack
We still ride with that heater when it’s summer
I got a vision, hope I make it out this tunnel
No, I’m not expecting you to love me, nah
I tell a lie right before I tell a promise, look
I don’t need a cosign, two hoes and they both mine
I fuck 'em all at the same time, not just a few, everybody slime
Up now, I ain’t going back to zero
Separate myself like I’m Pluto
Counting blue faces on Neptune
Maybe I’ll be back to Earth soon
Diss me in a song, I got no reaction
All the hits, Jonny Shipes, I’m with Cinematic
Crawford on 20, I been looking for the rest of me
Sitting in a cell, he don’t know if he gon' murk or read
Ask my hood, I can make a sack turn
Nine pair of red bottoms, I can make the MAC burn
My granny died, got more paper, I’m still her grandson
In the jail, I wish I was Barry, I couldn’t get no bonds
I won’t stop from stuffin' cash in the Goyard
Them or us, so we diggin' up old toys
Country model bitch gon' fuck me for a guitar
Plain Rolex just to get a nigga took off
Couldn’t fight the mud, 'cause I came from it, yeah
And I still got the same money, yeah
Knew you was loyal so I never would ask you
Damn, I broke your heart, you too good for a rapper
Seen God, I danced with the devil right after
Finally caught myself, I’m running away from love
But I’m blind to the other end, nah
I finally caught myself, I’m running away from love
Now let me tell you what I’m seenin'
It’s the front of April (Fools), still jumping out the Maybach
I know junkies in my hood can find a needle in a haystack
We still ride with that heater when it’s summer
I got a vision, hope I make it out this tunnel
No, I’m not expecting you to love me, nah
I tell a lie right before I tell a promise, look
I don’t need a cosign, two hoes and they both mine
I fuck 'em all at the same time, not just a few, everybody slime
Up now, I ain’t going back to zero
Separate myself like I’m Pluto
Counting blue faces on Neptune
Maybe I’ll be back to Earth soon
I don’t need a cosign, two hoes and they both mine
I fuck 'em all at the same time, not just a few, everybody slime
Up now, I ain’t going back to zero
Separate myself like I’m Pluto
Counting blue faces on Neptune
Maybe I’ll be back to Earth soon

(traduzione)

So che i drogati nella mia cappa possono trovare un ago in un pagliaio
Usiamo ancora con quel riscaldatore quando è estate
Ho una visione, spero di riuscire a uscire da questo tunnel
No, non mi aspetto che tu mi ami, nah
Dico una bugia subito prima di dire una promessa, guarda
Non ho bisogno di un cosign, due zappe ed entrambe le mie
Li fotto tutti allo stesso tempo, non solo alcuni, tutti si ubriacano
Fino ad ora, non torno a zero
Separami come se fossi Plutone
Contando le facce blu su Neptune
Forse tornerò presto sulla Terra
Diss di me in una canzone, non ho avuto alcuna reazione
Tutti i successi, Jonny Shipes, sono con Cinematic
Crawford il 20, stavo cercando il resto di me
Seduto in una cella, non sa se oscurerà o leggerà
Chiedi al mio cappuccio, posso fare il giro del sacco
Nove paia di pantaloni rossi, posso far bruciare il MAC
Mia nonna è morta, ha più carta, sono ancora suo nipote
In galera, vorrei essere Barry, non ho potuto ottenere obbligazioni
Non smetterò di infilare contanti nel Goyard
Loro o noi, quindi riesumiamo vecchi giocattoli
Una cagna modello country mi fotterà per una chitarra
Semplice Rolex solo per far decollare un negro
Non potevo combattere il fango, perché ne sono uscito, sì
E ho ancora gli stessi soldi, sì
Sapevo che eri leale, quindi non te lo avrei mai chiesto
Dannazione, ti ho spezzato il cuore, sei troppo bravo per essere un rapper
Visto Dio, subito dopo ho ballato con il diavolo
Alla fine mi sono ripreso, sto scappando dall'amore
Ma sono cieco all'altro capo, nah
Alla fine mi sono ripreso, sto scappando dall'amore
Ora lascia che ti dica cosa ho visto
È la parte anteriore di aprile (Fools), ancora saltando fuori dalla Maybach
So che i drogati nella mia cappa possono trovare un ago in un pagliaio
Usiamo ancora con quel riscaldatore quando è estate
Ho una visione, spero di riuscire a uscire da questo tunnel
No, non mi aspetto che tu mi ami, nah
Dico una bugia subito prima di dire una promessa, guarda
Non ho bisogno di un cosign, due zappe ed entrambe le mie
Li fotto tutti allo stesso tempo, non solo alcuni, tutti si ubriacano
Fino ad ora, non torno a zero
Separami come se fossi Plutone
Contando le facce blu su Neptune
Forse tornerò presto sulla Terra
Non ho bisogno di un cosign, due zappe ed entrambe le mie
Li fotto tutti allo stesso tempo, non solo alcuni, tutti si ubriacano
Fino ad ora, non torno a zero
Separami come se fossi Plutone
Contando le facce blu su Neptune
Forse tornerò presto sulla Terra