Traduzione del testo della canzone Гавань - Ночные Снайперы

Гавань (originale)

Не бойся – над нами звезда
Не бойся – уже никогда
Не спросит, зачем ты приехал сюда
Не бойся, и стой на своем
Мы вместе все переживем
Построим корабль и в лето сбежим
На самом деле все просто
Рассветы, закаты, подростки
Машины, зажженные фары
На заднем сидении влюбленные пары
И море взрывается синим
А ты нежный и сильный
Дождь лил и внезапно прошел
Все будет хорошо!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань
И все будет хорошо!
Нормально, когда нелегко
Прорвемся и к черту покой
Рискуем, и значит – живем
Не бойся, над нами звезда
Все ближе, я знаю когда
Постоим корабль и в лето сбежим
На самом деле все просто
Рассветы, закаты, подростки
Машины, зажженные фары
На заднем сидении влюбленные пары
И море взрывается синим
А ты нежный и сильный
Дождь лил и внезапно прошел
Все будет хорошо!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань
И все будет хорошо!
Я бегу, бегу к тебе навстречу
Я бегу к тебе навстречу
Я бегу к тебе навстречу
К тебе бегу
Что бы ни случилось
Обниму тебя за плечи
Обниму тебя за плечи
Без тебя я больше не могу
Не могу
Не могу
На самом деле все просто
Рассветы, закаты, подростки
Машины, зажженные фары
На заднем сидении влюбленные пары
И море взрывается синим
А ты нежный и сильный
Дождь лил и внезапно прошел
Все будет хорошо!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань!
Найди свою гавань
И все будет хорошо!

Гавань (traduzione)

Non aver paura: una stella è sopra di noi
Non aver paura - mai più
Non chiedere perché sei venuto qui
Non aver paura e mantieni la tua posizione
Sopravviveremo a tutto insieme
Costruiamo una nave e fuggiamo nell'estate
In realtà, tutto è semplice
Albe, tramonti, adolescenti
Auto, fari accesi
Le coppie sul sedile posteriore
E il mare esplode di blu
E tu sei gentile e forte
La pioggia è caduta a dirotto e all'improvviso è passata
Tutto andrà bene!
Trova il tuo porto!
Trova il tuo porto!
Trova il tuo porto
E andrà tutto bene!
Va bene quando è difficile
Facciamo breccia e andiamo all'inferno con la pace
Ci prendiamo dei rischi e questo significa che viviamo
Non aver paura, c'è una stella sopra di noi
Avvicinandomi, so quando
Sosteniamo la nave e scappiamo d'estate
In realtà, tutto è semplice
Albe, tramonti, adolescenti
Auto, fari accesi
Le coppie sul sedile posteriore
E il mare esplode di blu
E tu sei gentile e forte
La pioggia è caduta a dirotto e all'improvviso è passata
Tutto andrà bene!
Trova il tuo porto!
Trova il tuo porto!
Trova il tuo porto
E andrà tutto bene!
Sto correndo, correndo verso di te
Corro verso di te
Corro verso di te
Sto correndo da te
Qualunque cosa accada
Ti abbraccerò per le spalle
Ti abbraccerò per le spalle
Non posso più fare a meno di te
non posso
non posso
In realtà, tutto è semplice
Albe, tramonti, adolescenti
Auto, fari accesi
Le coppie sul sedile posteriore
E il mare esplode di blu
E tu sei gentile e forte
La pioggia è caduta a dirotto e all'improvviso è passata
Tutto andrà bene!
Trova il tuo porto!
Trova il tuo porto!
Trova il tuo porto
E andrà tutto bene!