Traduzione del testo della canzone рубеж - Ночные Снайперы

рубеж (originale)

Когда придет зима
Когда наступит февраль
И черный фонарь
Станет желтым как янтарь
Я прикажу себе молчать
И не ходить в тот дом
Кому-то станет интересно
В чем беда
Я раньше не бывал
Так часто дома никогда
И я мечтал о телефоне,
А он для меня теперь ерунда
Но это просто рубеж и я к нему готов
Я отрекаюсь от своих прошлых слов
Я забываю обо всем я гашу свет
Нет мира кроме тех к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом и чувствовать что жив
Когда ветра морские будут крепко дуть
Я постараюсь сразу лечь и уснуть
Я так давно и навсегда решил
К каждому звуку я буду готов,
Но в этом доме не предпримут ни малейших шагов
Обвиняя во всем сдутость шин
Но это просто рубеж и я к нему готов
Я отрекаюсь от своих прошлых слов
Я забываю обо всем я гашу свет
Нет мира кроме тех к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом и чувствовать что жив
Когда пройдет много лет и я вернусь в тот дом
Где холодно всегда без огня и с огнем
Меня встретит хозяйка и посмотрит на часы
И тогда я пойму что мой дом сгорел
Я оставил все, а сам уцелел,
Но зачем я опять вернулся к тебе
Ведь это просто рубеж и я к нему готов
Я отрекаюсь от своих прошлых слов
Я забываю обо всем я гашу свет
Нет мира кроме тех к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом и чувствовать что жив
Но это просто рубеж и я к нему готов
Я отрекаюсь от своих прошлых слов
Я забываю обо всем я гашу свет
Нет мира кроме тех к кому я привык
И с кем не надо нагружать язык,
А просто жить рядом и чувствовать что жив

(traduzione)

Quando arriva l'inverno
Quando arriva febbraio
E una lanterna nera
Diventa giallo come l'ambra
Mi dirò di tacere
E non andare in quella casa
Qualcuno sarà interessato
Qual'è il problema
Non ci sono stato prima
Così spesso a casa mai
E ho sognato un telefono
E ora è una sciocchezza per me
Ma questa è solo una pietra miliare e sono pronto per questo
Ritiro le mie parole passate
Mi dimentico di tutto, spengo la luce
Non c'è mondo tranne quelli a cui sono abituato
E con chi non è necessario caricare la lingua,
E solo per vivere nelle vicinanze e sentirsi vivi
Quando il vento del mare soffia forte
Cercherò di sdraiarmi e dormire subito
Ho deciso tanto tempo fa e per sempre
Sarò pronto per ogni suono
Ma in questa casa non si muoveranno minimamente
Dare la colpa alle gomme a terra
Ma questa è solo una pietra miliare e sono pronto per questo
Ritiro le mie parole passate
Mi dimentico di tutto, spengo la luce
Non c'è mondo tranne quelli a cui sono abituato
E con chi non è necessario caricare la lingua,
E solo per vivere nelle vicinanze e sentirsi vivi
Quando passano molti anni e torno in quella casa
Dove fa sempre freddo senza fuoco e con fuoco
La padrona di casa mi incontrerà e guarderà l'orologio
E poi capirò che la mia casa è andata a fuoco
Ho lasciato tutto, ma sono sopravvissuto,
Ma perché sono tornato di nuovo da te
Dopotutto, questa è solo una pietra miliare e sono pronto per questo
Ritiro le mie parole passate
Mi dimentico di tutto, spengo la luce
Non c'è mondo tranne quelli a cui sono abituato
E con chi non è necessario caricare la lingua,
E solo per vivere nelle vicinanze e sentirsi vivi
Ma questa è solo una pietra miliare e sono pronto per questo
Ritiro le mie parole passate
Mi dimentico di tutto, spengo la luce
Non c'è mondo tranne quelli a cui sono abituato
E con chi non è necessario caricare la lingua,
E solo per vivere nelle vicinanze e sentirsi vivi