Traduzione del testo della canzone Du Lever Bara En Gång - Noice

Du Lever Bara En Gång (originale)

Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Sitt inte hemma och vänta på att nåt ska hända
Nej häng med ut ikväll, alltid hittar man på nån grej
Vi drar ut nånstans och dricker en flaska vin
Kanske stannar vi nånstans å lyssnar på ett band
Men då när allt e slut
Vad har jag fått ut?
Men jag vet att det e nånting
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Sitta framför en teve är inte allt
Häng med ut och röja och ta det kallt
Vi drar ut nånstans och dricker en flaska vin
Kanske stannar vi nånstans å lyssnar på ett band
Men då när allt e slut
Vad har jag fått ut?
Men jag vet att det e nånting
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du

(traduzione)

Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Non sederti a casa ad aspettare che succeda qualcosa
No, esci stasera, ti viene sempre in mente qualcosa
Usciamo da qualche parte e beviamo una bottiglia di vino
Forse ci fermeremo da qualche parte e ascolteremo una band
Ma poi quando tutto sarà finito
Cosa ho ottenuto?
Ma so che è qualcosa
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Sedersi davanti a una televisione non è tutto
Vieni fuori e sgombra e prendila fredda
Usciamo da qualche parte e beviamo una bottiglia di vino
Forse ci fermeremo da qualche parte e ascolteremo una band
Ma poi quando tutto sarà finito
Cosa ho ottenuto?
Ma so che è qualcosa
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu
Si vive solo una volta e quel momento è adesso
C'è solo uno che sa vivere e quello sei tu