Traduzione del testo della canzone I natt e' hela stan vår - Noice

I natt e' hela stan vår (originale)

I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e det vi som tar över varenda gata i hela stan
När ljuset gör mej rastlös e det vid mörkret som jag e van
Natten var här som vi alla väntat på
Å inte minst jag själv
Mina ögon hade börjat vänja sig
Vänja sig vid mörkret
Om några timmar skulle gryningen komma
Men nu var natten här
Å allting var precis som vi väntat
Som vi sa det va igår
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e det vi som tar över varenda gata i hela stan
När ljuset gör mej rastlös e det vid mörkret som jag e van
Men dagen kom å flera kom ändå
Jag önskar alla tog slut
Till mörkret känner jag en dragning
Då måste jag ju ut
Fast människor kallar oss ligister
Högljudda tonårsbarn
Ere ändå livet som lockar
Ja, de e ju det som drar
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e hela staden vår

I natt e' hela stan vår (traduzione)

Stanotte tutta la città è nostra
Solo per una notte, solo per una notte
Stanotte tutta la città è nostra
Solo per una notte, solo per una notte
Stanotte siamo noi a prendere il controllo di ogni singola strada dell'intera città
Quando la luce mi rende irrequieto, è l'oscurità a cui sono abituato
La notte che tutti stavamo aspettando era arrivata
Oh, non ultimo me stesso
I miei occhi avevano cominciato ad abituarsi
Abituati al buio
Tra poche ore sarebbe arrivata l'alba
Ma ora la notte era arrivata
E tutto era esattamente come ci aspettavamo
Come abbiamo detto ieri
Stanotte tutta la città è nostra
Solo per una notte, solo per una notte
Stanotte tutta la città è nostra
Solo per una notte, solo per una notte
Stanotte siamo noi a prendere il controllo di ogni singola strada dell'intera città
Quando la luce mi rende irrequieto, è l'oscurità a cui sono abituato
Ma venne il giorno e ne arrivarono parecchi lo stesso
Vorrei che finissero tutti
Sento un'attrazione per l'oscurità
Allora devo uscire
Anche se la gente ci chiama delinquenti
Adolescenti rumorosi
Ere natura morta che attrae
Sì, sono ciò che tira
Stanotte tutta la città è nostra
Solo per una notte, solo per una notte
Stanotte tutta la città è nostra