
Data di rilascio: 11.11.2010
Etichetta discografica: 7hard
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Deutsche Waffen(originale) |
Was juckt’s mich wenn ein Negerstamm krepiert, |
weil eine deutsche Gasgranate explodiert, |
was juckt’s mich wenn ein Araber verreckt, |
weil in ihm eine deutsche Kugel steckt, |
was juckt’s mich wenn die halbe Welt |
über'n Jordan geht, |
wenn’s mit unserer Wirtschaft nur nach oben geht. |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
schaffen Ordnung in der Welt, |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
schaffen Ordnung in der Welt. |
Was juckt’s mich wenn da irgendwo |
ein Kind nur Hunger hat, |
dafür gibt’s auf 'nen deutschen Panzer |
zehn Prozent Rabatt, |
was juckt’s mich wer da unterdrückt |
oder wer der Unterdrückte ist, |
Hauptsache die Kohle stimmt |
und die Partei die sich daran rausfrisst, |
was juckt’s mich wenn die halbe Welt über'n Jordan geht |
wenn’s mit uns’rer Wirtschaft steil nach oben geht |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
schaffen Ordnung in der Welt, |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
schaffen Ordnung in der Welt. |
Und wenn uns das Gewissen plagt |
und in der Zeitung schlimmes steht, |
schicken wir doch Medikamente, |
damit es weitergeht. |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
schaffen Ordnung in der Welt, |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
schaffen Ordnung in der Welt, |
Deutsche Waffen, deutsches Geld, |
morden mit in aller Welt. |
(traduzione) |
Che m'importa se una tribù di negri muore |
perché una bomba a gas tedesca esplode, |
cosa m'importa se muore un arabo |
perché c'è un proiettile tedesco dentro, |
Che m'importa se mezzo mondo |
va oltre il Giordano |
se solo la nostra economia sale. |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
creare ordine nel mondo, |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
creare ordine nel mondo. |
Che m'importa se c'è da qualche parte |
un bambino ha solo fame |
c'è un carro armato tedesco per quello |
dieci per cento di sconto, |
Che m'importa chi lo sta sopprimendo |
o chi è l'oppresso |
La cosa principale è che il carbone ha ragione |
e la festa che lo mangia |
che m'importa se mezzo mondo attraversa il Giordano |
quando la nostra economia è in rialzo |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
creare ordine nel mondo, |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
creare ordine nel mondo. |
E quando la nostra coscienza ci affligge |
e le cose brutte sono sul giornale, |
mandiamo la medicina |
in modo che continui. |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
creare ordine nel mondo, |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
creare ordine nel mondo, |
Armi tedesche, denaro tedesco, |
omicidio con tutto il mondo. |
Nome | Anno |
---|---|
Keine Überdosis Deutschland | 2018 |
Ca plane pour moi | 2015 |
Schwarz, Rot, Gold | 2005 |
Geh wie ein Tiger | 2010 |
Punk ist keine Religion | 2015 |
Freiheit und Recht | 2015 |
Fraggles | 2010 |
Trümmertango | 2020 |
AVC | 2010 |
Gänzchen | 2010 |
Fahneneid | 2010 |
Bandiera Rossa | 2010 |
Bullenschweine | 2010 |
Gradestehn | 2015 |
Sacco und Vanzetti | 2015 |
Harte Nächte | 2010 |
Exhibitionist | 2010 |
Schwarz Rot Gold | 2010 |
Rainer Anton Fritz | 2010 |
Drecksau | 2015 |