Traduzione del testo della canzone Punk ist keine Religion - Normahl

Punk ist keine Religion (originale)

Man sagt wir sollen schweigen
Wenn uns grad nach Schreien ist
Man sagt wir sollen ehrlich sein
In einer Welt voll Tücke und voll List
Man schreibt uns vor zu hassen
Was wir grade lieben wolln
Man teilt uns ein in Klassen und
Schreibt uns vor was wir lernen solln
Punk ist keine Religion
Punk ist für sein Leben grad zu stehen
Punk ist keine Religion
Punk ist für seinen eignen Weg zu gehen
Man sagt wir sollen leben
Nach eurer Sitte und Moral
Und wer ein bisschen anders ist
Den verflucht ihr tausendmal
Manchmal fühle ich mich gegen euch
Wie Don Quichotte
Ach lasst mich doch in Ruhe
Ich scheiß' auf euch und euern Gott

Punk ist keine Religion (traduzione)

Dicono che dovremmo tacere
Quando abbiamo voglia di urlare
Dicono che dovremmo essere onesti
In un mondo pieno di inganni e pieno di astuzia
Ci viene detto di odiare
Quello che vogliamo amare in questo momento
Siamo divisi in classi e
Dicci cosa dovremmo imparare
Il punk non è una religione
Il punk è difendere la sua vita
Il punk non è una religione
Il punk consiste nel percorrere la propria strada
Dicono che dovremmo vivere
Secondo il tuo costume e la tua morale
E chi è un po' diverso
Lo maledici mille volte
A volte mi sento contro di te
Come Don Chisciotte
Oh, lasciami in pace
Ho cagato addosso a te e al tuo dio