Testi di Feuer in der Eiszeit - Norman Langen

Feuer in der Eiszeit (originale)

Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist mein Wasser in der Wüste
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist mein Wasser in der Wüste
Mein Herzschlag bebt, es ist schon spät
Und ich häng wieder hier rum
Kann nicht schlafen ohne dich
Die Sehnsucht bringt mich um
Will endlich wieder deine Lippen spür'n
Bin ohne dich ganz auf Entzug
Will endlich wieder deine Stimme hör'n
Von dir krieg ich nie genug
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich
Ich bin in dich verliebt
Der Tag beginnt, die Zeit verrinnt
Bald bin ich wieder bei dir
Ich bin schon völlig aufgeregt
Was wird wohl heute passier’n
Will endlich wieder deine Lippen spür'n
Bin ohne dich ganz auf Entzug
Will endlich wieder deine Stimme hör'n
Von dir krieg ich nie genug
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich
Ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist mein Wasser in der Wüste
Du bist mein Feuer
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich verliebt
Du bist mein Feuer in der Eiszeit
Bist wie pures Dynamit
Bist mein Wasser in der Wüste
Hey, ich bin in dich
Ich bin in dich verliebt

(traduzione)

Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sono la mia acqua nel deserto
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sono la mia acqua nel deserto
Il battito del mio cuore trema, si sta facendo tardi
E sto di nuovo qui intorno
Non riesco a dormire senza di te
Il desiderio mi sta uccidendo
Voglio finalmente sentire di nuovo le tue labbra
Sono completamente privato senza di te
Finalmente voglio sentire di nuovo la tua voce
Non ne ho mai abbastanza di te
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sei come pura dinamite
Sono la mia acqua nel deserto
Ehi, sono innamorato di te
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sei come pura dinamite
Sono la mia acqua nel deserto
Ehi, sono preso da te
Sono innamorato di te
La giornata inizia, il tempo vola
Presto torno con te
Sono già così eccitato
Cosa accadrà probabilmente oggi?
Voglio finalmente sentire di nuovo le tue labbra
Sono completamente privato senza di te
Finalmente voglio sentire di nuovo la tua voce
Non ne ho mai abbastanza di te
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sei come pura dinamite
Sono la mia acqua nel deserto
Ehi, sono innamorato di te
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sei come pura dinamite
Sono la mia acqua nel deserto
Ehi, sono preso da te
Sono innamorato di te
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sono la mia acqua nel deserto
sei il mio fuoco
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sei come pura dinamite
Sono la mia acqua nel deserto
Ehi, sono innamorato di te
Sei il mio fuoco nell'era glaciale
Sei come pura dinamite
Sono la mia acqua nel deserto
Ehi, sono preso da te
Sono innamorato di te