Traduzione del testo della canzone Mit dir war das Alles am schönsten - Norman Langen

Mit dir war das Alles am schönsten (originale)

Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Vorbei, vorbei ist nicht vorbei
Ich weine um uns zwei
Ich kanns noch nicht verstehn
Mit Dir, da fing das Leben an
Kein Wunder denn Du kannst
In meine Seele sehn
Und immer noch faengt mein Herz an zu klopfen
Wenn ich an Dich denk
Nachts in meinen Trauemen kommst Du vor wie ein Geschenk
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Heut Nacht, waer ich so gern bei Dir
Seit Stunden lieg ich hier
Vermiss Dich viel zu sehr
Wer weiss, wann wir uns wiedersehn
Was muss denn noch geschehn?
Wann kommst Du wieder her
Und immer noch faengt mein Herz an zu klopfen
Wenn ich an Dich denk
Nachts in meinen Trauemen kommst Du vor wie ein Geschenk
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Denn mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir das war Liebe total
Ich kann Dich nicht vergessen
Und such Dich ueberall
Mit dir war das alles am schönsten
Mit Dir war das alles total genial
Und ich wuerd es immer wieder tun
Immer wieder tun

Mit dir war das Alles am schönsten (traduzione)

Perché tutto andava meglio con te
È stato tutto fantastico con te
E lo rifarei ancora e ancora
È finita, non è finita
Piango per noi due
Non riesco ancora a capirlo
Con te è iniziata la vita
Non c'è da stupirsi che tu possa
Guarda nella mia anima
E il mio cuore inizia ancora a battere
Quando penso a te
Di notte nei miei sogni vieni come un regalo
Perché tutto andava meglio con te
Con te è stato amore totale
non posso dimenticarti
E ti cerco ovunque
Perché tutto andava meglio con te
È stato tutto fantastico con te
E lo rifarei ancora e ancora
Stanotte mi piacerebbe stare con te
Sono stato sdraiato qui per ore
Mi manchi troppo
Chissà quando ci rivedremo
Cos'altro deve succedere?
Quando torni?
E il mio cuore inizia ancora a battere
Quando penso a te
Di notte nei miei sogni vieni come un regalo
Perché tutto andava meglio con te
Con te è stato amore totale
non posso dimenticarti
E ti cerco ovunque
Perché tutto andava meglio con te
È stato tutto fantastico con te
E lo rifarei ancora e ancora
Perché tutto andava meglio con te
Con te è stato amore totale
non posso dimenticarti
E ti cerco ovunque
È stato tutto il meglio con te
È stato tutto fantastico con te
E lo rifarei ancora e ancora
Fallo ancora e ancora