Traduzione del testo della canzone Silver - Nosferatu

Silver (originale)

I’m so desperatly lonely
untoched and so wholly surrendered
to death’s sweet promise
in un-ending sadness
consumed by a gladness to willingly follow you home
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you’d hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
i stole the sun to buy you
These blood red roses
fill your pocket with a posey
we can run run run away
run run run away to
find a bed among the stars
'cause there’s nothing here but scars
I know you’ll come
come come If I don’t cry
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
and why I die they’ll find us with
Your blood my blood
your bones my bones
your skin is my skin
your body is my body
Your blood my blood
your bones in my skin
my skin is your skin
and my body
Is so safely in your world
so safely in your world
(I'm safely in your world
so safely in your world) x2
Where there’s nothing but silver
so sharp and so pure to release me
and peacefully cure
though the impulse
is tragic
I know you’re there magically waiting
to sing me to sleep
You sing’d me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
sing me
loo loo loo loo loo loo loo loo
bye bye
Until I’m safely in your world
as the sticky buds of death unfurl
you hold me genlty in your arms
but alone across the floor she moves
her shadow shared a secret with the moon
i hunt for you
I steal the sun to buy your love

(traduzione)

Sono così disperatamente solo
intatta e così completamente arresa
alla dolce promessa della morte
in una tristezza senza fine
consumato dalla gioia di seguirti volentieri a casa
Mi hai cantato
loo loo loo loo loo loo loo loo
Ciao ciao
cantami
loo loo loo loo loo loo loo loo
Ciao ciao
Finché non sarò al sicuro nel tuo mondo
mentre si dispiegano i germogli appiccicosi della morte
mi stringeresti delicatamente tra le tue braccia
ma da sola sul pavimento si muove
la sua ombra condivideva un segreto con la luna
ti cerco
ho rubato il sole per comprarti
Queste rose rosso sangue
riempi la tasca con un posa
possiamo correre scappare
corri corri corri a
trova un letto tra le stelle
perché qui non ci sono altro che cicatrici
So che verrai
vieni vieni se non piango
Mi hai cantato
loo loo loo loo loo loo loo loo
Ciao ciao
cantami
loo loo loo loo loo loo loo loo
Ciao ciao
Finché non sarò al sicuro nel tuo mondo
mentre si dispiegano i germogli appiccicosi della morte
mi tieni delicatamente tra le tue braccia
ma da sola sul pavimento si muove
la sua ombra condivideva un segreto con la luna
ti cerco
e perché muoio ci troveranno con
Il tuo sangue il mio sangue
le tue ossa le mie ossa
la tua pelle è la mia pelle
il tuo corpo è il mio corpo
Il tuo sangue il mio sangue
le tue ossa nella mia pelle
la mia pelle è la tua pelle
e il mio corpo
È così al sicuro nel tuo mondo
così al sicuro nel tuo mondo
(Sono al sicuro nel tuo mondo
così al sicuro nel tuo mondo) x2
Dove non c'è altro che argento
così affilato e così puro da liberarmi
e guarire pacificamente
nonostante l'impulso
è tragico
So che sei lì ad aspettare magicamente
cantarmi per dormire
Mi hai cantato
loo loo loo loo loo loo loo loo
Ciao ciao
cantami
loo loo loo loo loo loo loo loo
Ciao ciao
Finché non sarò al sicuro nel tuo mondo
mentre si dispiegano i germogli appiccicosi della morte
mi tieni delicatamente tra le tue braccia
ma da sola sul pavimento si muove
la sua ombra condivideva un segreto con la luna
ti cerco
Rubo il sole per comprare il tuo amore