Traduzione del testo della canzone One World To Live In - Nostradameus

One World To Live In (originale)

The lies you keep telling me over and over
Will never destroy me or
Make me a pawn in the game you want to play
Misleading the masses, creating disasters
You rule by destroying, and still
You think I’ll believe in what you say
We only have one world to live in
How come we allow them to tear it apart?
We only have one world to live in
It’s time now to learn how to make a new start
How can you look at yourself in the mirror
And say you are proud when
All you’ve achieved is pain and misery
Starvation, pollution and radioactive wastelands
Empty resources, we’ll hold
You responsible when that time has come
We only have one world to live in
How come we allow them to tear it apart?
We only have one world to live in
It’s time now to learn how to make a new start
We only have one world to live in
How come we allow them to tear it apart?
We only have one world to live in
It’s time now to learn how to make a new start

One World To Live In (traduzione)

Le bugie che continui a dirmi più e più volte
Non mi distruggerà mai o
Rendimi una pedina nel gioco a cui vuoi giocare
Ingannare le masse, creare disastri
Tu governi distruggendo e comunque
Pensi che crederò in ciò che dici
Abbiamo solo un mondo in cui vivere
Come mai consentiamo loro di farlo a pezzi?
Abbiamo solo un mondo in cui vivere
È giunto il momento di imparare come riprendere un nuovo inizio
Come puoi guardarti allo specchio
E dì che sei orgoglioso quando
Tutto ciò che hai ottenuto è dolore e miseria
Fame, inquinamento e terre desolate radioattive
Risorse vuote, terremo
Sei responsabile quando sarà il momento
Abbiamo solo un mondo in cui vivere
Come mai consentiamo loro di farlo a pezzi?
Abbiamo solo un mondo in cui vivere
È giunto il momento di imparare come riprendere un nuovo inizio
Abbiamo solo un mondo in cui vivere
Come mai consentiamo loro di farlo a pezzi?
Abbiamo solo un mondo in cui vivere
È giunto il momento di imparare come riprendere un nuovo inizio