Traduzione del testo della canzone Those Things You Did - Nostradameus

Those Things You Did (originale)

It really doesn’t matter what person you are
Does not even matter what goals you achieved
Positions or titles it don’t matter to me It’s all 'bout promises, can’t you see
As time passes by it reveals what is true
And even if I didn’t matter to you
There’s something I want you to know — We’re not through
Beware, watch your back — I’ll be coming for you
Time might heal all wounds
But it will never make me lose my fate
'Bout what is true, it’s nothing new
Just common sense, something
You never had, you played with me And I will not forget
'Bout what you said, 'bout what you told me No, I will not forgive
Those things you did — You broke your word to me You took all my confidence, tore it apart
I thought it was the end but it’s just the start
'Cause now I am back, I will show who I am
I’ll shed no more tears over you nor your friends
You’re simply not worth it, revenge will be sweet
I’ll never forget your betrayal, you see
I’m cursing your name and I wish you the worst
You self-loving scum, how do you live with yourself
Time might heal all wounds
But it will never make me lose my fate
'Bout what is true, it’s nothing new
Just common sense, something
You never had, you played with me And I will not forget
'Bout what you said, 'bout what you told me No, I will not forgive
Those things you did — You broke your word to me Time might heal all wounds
But it will never make me lose my fate
'Bout what is true, it’s nothing new
Just common sense, something
You never had, you played with me And I will not forget
'Bout what you said, 'bout what you told me No, I will not forgive
Those things you did — You broke your word to me

(traduzione)

Non importa davvero che persona sei
Non importa nemmeno quali obiettivi hai raggiunto
Posizioni o titoli non mi interessano Si tratta solo di promesse, non vedi
Col passare del tempo, si rivela ciò che è vero
E anche se per te non importava
C'è qualcosa che voglio che tu sappia: non abbiamo finito
Attento, guardati le spalle: verrò a prenderti
Il tempo potrebbe curare tutte le ferite
Ma non mi farà mai perdere il destino
"Riguardo a ciò che è vero, non è niente di nuovo
Solo buon senso, qualcosa
Non l'hai mai fatto, hai giocato con me e non lo dimenticherò
'Riguardo a quello che hai detto, 'a quello che mi hai detto No, non perdonerò
Quelle cose che hai fatto - mi hai rotto la parola hai preso tutta la mia fiducia, l'hai fatta a pezzi
Pensavo fosse la fine, ma è solo l'inizio
Perché ora sono tornato, mostrerò chi sono
Non verserò più lacrime per te né per i tuoi amici
Semplicemente non ne vale la pena, la vendetta sarà dolce
Non dimenticherò mai il tuo tradimento, vedi
Sto maledicendo il tuo nome e ti auguro il peggio
Feccia amante di te stessa, come vivi con te stesso
Il tempo potrebbe curare tutte le ferite
Ma non mi farà mai perdere il destino
"Riguardo a ciò che è vero, non è niente di nuovo
Solo buon senso, qualcosa
Non l'hai mai fatto, hai giocato con me e non lo dimenticherò
'Riguardo a quello che hai detto, 'a quello che mi hai detto No, non perdonerò
Quelle cose che hai fatto... Mi hai infranto la parola data. Il tempo potrebbe guarire tutte le ferite
Ma non mi farà mai perdere il destino
"Riguardo a ciò che è vero, non è niente di nuovo
Solo buon senso, qualcosa
Non l'hai mai fatto, hai giocato con me e non lo dimenticherò
'Riguardo a quello che hai detto, 'a quello che mi hai detto No, non perdonerò
Quelle cose che hai fatto... Mi hai rotto la parola