Traduzione del testo della canzone Bottle - Not Available

Bottle (originale)

Sometimes it seems nothing goes and everything sucks
Like a bad dream, hey what a f*ck
And then I think, there must be something
Stopping me being bored
Suddenly a lightning, there was a thing I’ve never seen before
It was a bottle small and thin
In which was oil or water in
I opened it and there was power
I grapped the bottle and I took a bit from it
It was a good feeling, but it tasted like f*cking shit
Then I said to me «Who Cares?»
and I drunk the rest
Suddenly started flying, tell you what, that was the best
I started like a rocket, flew down to Austria
But I couldn’t stop, so I came to Gambia
I said «I want to stop — Is there nothing I could do?»
Then I heard a voice from nowhere and it said «No!»

Bottle (traduzione)

A volte sembra che nulla vada e tutto fa schifo
Come un brutto sogno, ehi che cazzo
E poi penso che ci debba essere qualcosa
Impedendomi di annoiarmi
All'improvviso un fulmine, c'era una cosa che non avevo mai visto prima
Era una bottiglia piccola e sottile
In cui c'era olio o acqua
L'ho aperto e c'era corrente
Ho preso la bottiglia e ne ho preso un po'
È stata una bella sensazione, ma sapeva di merda
Poi mi dissi «Chi se ne frega?»
e ho bevuto il resto
Improvvisamente ha iniziato a volare, ti dico una cosa, è stato il migliore
Ho iniziato come un razzo, sono volato in Austria
Ma non riuscivo a fermarmi, quindi sono venuta in Gambia
Ho detto "Voglio smettere, non c'è niente che potrei fare?"
Poi ho sentito una voce dal nulla e diceva "No!"