Traduzione del testo della canzone Villains - Nothingface

Villains (originale)

i can’t see
the point in feeding that so what can
i say
fucking saving grace
but still i cannot see it
why
in this instance it’s the bullshit
can’t you see
believe
i cannot be the one who sees
realize that there’s no savior
rue the words
scar the peace
and then you’ll reap the hatred
feel betrayed
and create the sorrow
god help me
sounds so weak
jesus cries, helpless on tv
but still he does not go away
get the fuck away
now your feelings changed
but still you cannot stop
just give me me pain
my own shit
and you don’t know it
realize that there’s no savior
rue the words
scar the peace
and then you’ll reap the hatred
feel betrayed
and create the sorrow
silence, you stupid pig…
rape all the words you say
your so lifeless
to the ones that love you
how can you not regret
and stay happy
with the lies you told
why can’t you face my world
your so putrid
and the stink stays with you
now i’m coming
i said it’s over
the end
it’s coming
grab your face
and rub it in my shit
so face it

Villains (traduzione)

non riesco a vedere
il punto in nutrirlo così cosa può
dico
fottuta grazia salvifica
ma ancora non riesco a vederlo
perché
in questo caso è una stronzata
non riesci a vedere
credere
non posso essere io quello che vede
rendersi conto che non esiste un salvatore
rimpiangere le parole
sfregiare la pace
e allora raccoglierai l'odio
sentirsi tradito
e crea il dolore
Dio aiutami
suona così debole
Gesù piange, impotente in tv
ma ancora non se ne va
vattene dal cazzo
ora i tuoi sentimenti sono cambiati
ma ancora non puoi fermarti
dammi solo dolore
la mia merda
e tu non lo sai
rendersi conto che non esiste un salvatore
rimpiangere le parole
sfregiare la pace
e allora raccoglierai l'odio
sentirsi tradito
e crea il dolore
silenzio, stupido maiale...
violenta tutte le parole che dici
sei così senza vita
a coloro che ti amano
come puoi non pentirti
e resta felice
con le bugie che hai detto
perché non puoi affrontare il mio mondo
sei così putrido
e la puzza resta con te
ora sto arrivando
ho detto che è finita
fine
sta arrivando
afferra la tua faccia
e strofinalo nella mia merda
quindi affrontalo