Traduzione del testo della canzone БумБастик - NRKTK

БумБастик (originale)

В моей голове звонко и пусто
Это называется современное искусство
Избалован бесперебойным питанием
Никто не займется моим воспитанием.
У всех на уме только зависть и месть
Попробуй в такой обстановке поесть
В доме нет ни куска динамита
Вот она ваша культура быта
Мне обещали, будет курорт
Одни неудобства, один дискомфорт.
Чужие соседи, чужая дача
Чужой телевизор, разбил наудачу
Карманник застрял в кармане рукой
Кто-нибудь скажет мне кто он такой?
Пришел на обед, вылетают пробки
Стесняюсь спросить, где тут ложные кнопки
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик.
День, неделю, месяц, два
У меня не нормально растет голова
Вечером, утром, ночью, днем
Не помещаюсь в дверной проем.
Человек-подушка, человек-матрас
Не могу попасть в квартиру 4-ый час
Человек-машина, человек-компьютер
Возьмите патроны, принимайте внутрь
Человек-невидимка, человек-окно
Добываю пищу, когда темно.
Против меня нет приема "ушу"
Парят на стекла, когда я дышу
Я ядовитый, как муха цате
Крепкие зубы, чулок на лице
Плащ, сырорезка, искусственный мех
Я не нормальный, я убью вас всех
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик.
День, неделю, месяц, два
Я защищаю свои права
Облитый спиртным в проводах и томатах
Лежу на полу в игровых автоматах
Человек-загадка, человек-комок
Я одной отверткой развинтил замок
Паразитировал у телестраны
Украл кирпичи из китайской стены
Я безупречен, мне все по силам
Даже вынести мусор умею красиво
Кручусь зараженный всеобщим весельем
С полными ведрами на карусели
Пока твоя мама спасает планету
Я ем человека в костюме котлеты
Ваш мир волосинка в моем носу
Эй, пристрели меня, что я несу.
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик,
Бумбастик это фантастик, фантастик это бумбастик.

(traduzione)

Nella mia testa è rumoroso e vuoto
Si chiama arte contemporanea
L'imbarazzo della potenza ininterrotta
Nessuno si prenderà cura della mia educazione.
Ognuno ha solo invidia e vendetta nelle loro menti
Prova a mangiare in questo ambiente
Non c'è un pezzo di dinamite in casa
Questa è la tua cultura
Mi era stato promesso che ci sarebbe stato un resort
Un inconveniente, un disagio.
Vicini alieni, casetta aliena
Alien TV, distrutta a caso
Borsaiolo infilato in tasca con la mano
Qualcuno sa dirmi chi è?
È venuto a pranzo, gli ingorghi volano via
Mi vergogno a chiedere dove sono i falsi bottoni
Boombastic è fantastico, fantastico è boombastic,
Boombastic è fantastico, fantastico è boombastic,
Boombastic è fantascienza, fantascienza è boombastic.
Giorno, settimana, mese, due
La mia testa non sta crescendo correttamente
Sera, mattina, notte, giorno
Non entro in una porta.
Uomo cuscino, uomo materasso
Non posso entrare nell'appartamento 4a ora
Uomo-macchina, uomo-computer
Prendi le munizioni, portale dentro
L'uomo invisibile, l'uomo della finestra
Prendo da mangiare quando è buio.
Non c'è Wushu contro di me
Vola sul vetro quando respiro
Sono velenoso come una mosca tsate
Denti forti, calza sul viso
Mantello, taglia formaggio, eco-pelliccia
Non sono normale, vi ammazzo tutti
Boombastic è fantastico, fantastico è boombastic,
Boombastic è fantastico, fantastico è boombastic,
Boombastic è fantascienza, fantascienza è boombastic.
Giorno, settimana, mese, due
Difendo i miei diritti
Cosparso di alcool in fili e pomodori
Sdraiato sul pavimento nelle slot machine
L'uomo misterioso, l'uomo grasso
Ho svitato la serratura con un cacciavite
Parassitato dal paese televisivo
Ha rubato i mattoni dal muro cinese
Sono perfetto, posso fare qualsiasi cosa
Posso anche portare fuori la spazzatura
Sto girando infettato dal divertimento universale
Con secchi pieni sulla giostra
Mentre tua madre sta salvando il pianeta
Mangio un uomo in costume da polpette
Il tuo mondo è un capello nel mio naso
Ehi, sparami quello che sto portando.
Boombastic è fantastico, fantastico è boombastic,
Boombastic è fantastico, fantastico è boombastic,
Boombastic è fantascienza, fantascienza è boombastic.