Traduzione del testo della canzone Lunar Caustic - Obscure Sphinx

Lunar Caustic (originale)

Nerveless tissue, no impulse, horridly it pressures the scull
Flowing out with thoughts through orbits
The shortest way
To cut aggravating rumble, to strangle pulsation
Till it crushes all
Invites the void
Invites the silence
Proud flesh
Tear it all out, tear it now, tear before it’s too late
Proud flesh
Don’t let it grow, don’t let go, never let it steam
Proud flesh
Scratch out with nails, scratch it all, let it bleed away
Proud flesh
Throw it away, watch it die, before it starts to live
Rampant thoughts intertwine
Too many pullulated
No turning back
All said and done
Hide in the corner and punch the empty space
It is so warm, I feel tranquility
It feels so warm, I feel tranquility
May have all been just a bad dream
May have all been a hallucination
Maybe I just forgot the bitter taste
No…
Don’t you save me

Lunar Caustic (traduzione)

Tessuto senza nervi, nessun impulso, fa una pressione orribile sulla pala
Scorrere con i pensieri attraverso le orbite
La via più breve
Per ridurre il rombo aggravante, per strangolare le pulsazioni
Fino a schiacciare tutto
Invita il vuoto
Invita il silenzio
Carne fiera
Strappa tutto, strappalo ora, strappalo prima che sia troppo tardi
Carne fiera
Non lasciarlo crescere, non lasciarlo andare, non lasciarlo mai cuocere a vapore
Carne fiera
Gratta con le unghie, graffia tutto, lascialo sanguinare
Carne fiera
Buttalo via, guardalo morire prima che inizi a vivere
Pensieri rampanti si intrecciano
Troppi pullulati
Non si torna indietro
Tutto detto e fatto
Nasconditi nell'angolo e dai un pugno nello spazio vuoto
È così caldo che sento tranquillità
È così caldo che sento tranquillità
Potrebbe essere stato tutto solo un brutto sogno
Potrebbe essere stata tutta un'allucinazione
Forse ho solo dimenticato il sapore amaro
No…
Non salvarmi