Traduzione del testo della canzone Obey - Ocean Jet

Obey (originale)

The endless avenues, mile after mile
I pass by every goddamn morning
The endless city drowned in a billion lights
Gives a hint, tells me where you’re going
I shouldn’t follow you but I can’t stop
It’s so twisted and won’t be over
You keep dragging me down and down
I can’t sway, can’t obey any longer
I can stay if you tell me to
And be a part of this unwinnable game
But one day when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame?
I don’t remember your beautiful face
I can’t recall our last rendezvous
We’ll meet tomorow after long yesterday
The circle closes and I start all over
I shouldn’t follow you but I can’t stop
It’s so twisted and won’t be over
You keep dragging me down and down
I can’t sway, can’t obey any longer
I can stay If you tell me to
And be a part of this unwinnable game
But one day, when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame?

(traduzione)

I viali infiniti, miglio dopo miglio
Passo davanti ogni dannata mattina
La città infinita è annegata in un miliardo di luci
Dà un suggerimento, mi dice dove stai andando
Non dovrei seguirti ma non riesco a fermarmi
È così contorto e non sarà finito
Continui a trascinarmi giù e giù
Non posso influenzare, non posso più obbedire
Posso restare se me lo dici
E prendi parte a questo gioco impossibile da vincere
Ma un giorno in cui stiamo per fallire
Di chi sarà la colpa?
Non ricordo il tuo bel viso
Non riesco a ricordare il nostro ultimo appuntamento
Ci incontreremo domani dopo un lungo ieri
Il cerchio si chiude e io ricomincio da capo
Non dovrei seguirti ma non riesco a fermarmi
È così contorto e non sarà finito
Continui a trascinarmi giù e giù
Non posso influenzare, non posso più obbedire
Posso restare se me lo dici
E prendi parte a questo gioco impossibile da vincere
Ma un giorno, quando stiamo per fallire
Di chi sarà la colpa?