| Sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
| Canta molto forte, tutti noi vogliamo sentirti
|
| Ja, ja, ja, sing für uns und diese Welt
| Sì, sì, sì, canta per noi e per questo mondo
|
| Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
| Canta molto forte, sentiamo il tuo fuoco
|
| Lass los und fühl dich berei
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Ja, ja, ja, sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
| Sì, sì, sì, canta molto forte, tutti noi vogliamo sentirti
|
| Sing für uns und diese Welt
| Canta per noi e per questo mondo
|
| Ja, ja, ja, sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
| Sì, sì, sì, canta molto forte, sentiamo il tuo fuoco
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Der Wecker klingelt viel zu früh
| La sveglia suona troppo presto
|
| Wieder mal so ein Tag
| Un altro giorno così
|
| Der Bus ist weg, ich bin zu spät
| L'autobus non c'è, sono in ritardo
|
| Was Cheffe gar nicht mag
| Quello che a Chefe non piace per niente
|
| Leeres Portemonnaie, kein Akku mehr
| Portafoglio vuoto, niente più batteria
|
| Alle Ampeln steh’n auf Rot
| Tutti i semafori sono rossi
|
| Jetzt hilft nur noch eines in der Not
| Ora solo una cosa aiuta in caso di emergenza
|
| Ja, ja, ja, sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
| Sì, sì, sì, canta molto forte, tutti noi vogliamo sentirti
|
| Sing für uns und diese Welt
| Canta per noi e per questo mondo
|
| Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
| Canta molto forte, sentiamo il tuo fuoco
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Traritrara, endlich da
| Traritrara, finalmente qui
|
| Wo sind denn alle hin?
| Dove sono finiti tutti?
|
| Was ist nur los, wie kann das sein
| Cosa sta succedendo, come può essere
|
| Dass ich heut einzig bin?
| che sono solo oggi?
|
| Ach du Schreck, es ist Sonntag heut
| Oddio, oggi è domenica
|
| Alles aus’m Lot!
| Tutto fuori dal giro!
|
| Jetzt hilft nur noch eines in der Not:
| Ora solo una cosa aiuta in caso di emergenza:
|
| Ja, ja, ja, sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
| Sì, sì, sì, canta molto forte, tutti noi vogliamo sentirti
|
| Sing für uns und diese Welt
| Canta per noi e per questo mondo
|
| Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
| Canta molto forte, sentiamo il tuo fuoco
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
| Canta molto forte, tutti noi vogliamo sentirti
|
| Sing für uns und diese Welt
| Canta per noi e per questo mondo
|
| Sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
| Canta molto forte, sentiamo il tuo fuoco
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| , let’s go!
| , andiamo!
|
| Sing ganz laut, wir alle woll’n dich hör'n
| Canta molto forte, tutti noi vogliamo sentirti
|
| Sing für uns und diese Welt
| Canta per noi e per questo mondo
|
| Ja, ja, ja, sing ganz laut, lass uns dein Feuer spür'n
| Sì, sì, sì, canta molto forte, sentiamo il tuo fuoco
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Lass los und fühl dich bereit
| Lasciati andare e sentiti pronto
|
| Ja, bereit
| si pronto
|
| Bereit | Pronto |