Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Herr Mannelig , di - Ofdrykkja. Canzone dall'album Gryningsvisor, nel genere Data di rilascio: 28.11.2019
Etichetta discografica: Aop
Lingua della canzone: svedese
Herr Mannelig(originale) |
| Bittida en morgon innan solen upprann |
| Innan fåglarna började sjunga |
| Bergatrollet friade till fager unger Sven |
| Hon hade en falskeliger tunga |
| Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig |
| För det jag bjuder så gärna |
| I kunnen väl svara endast ja eller nej |
| Om i viljen eller ej |
| Eder vill jag giva de gångare tolv |
| Som gå uti rosendelunde |
| Aldrig har det varit någon sadel uppå dem |
| Ej heller betsel uti munnen |
| Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig |
| För det jag bjuder så gärna |
| I kunnen väl svara endast ja eller nej |
| Om i viljen eller ej |
| Eder vill jag giva ett förgyllande svärd |
| Som klingar utav femton guldringar |
| Och strida huru i strida vill |
| Stridsplatsen skolen i väl vinna |
| Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig |
| För det jag bjuder så gärna |
| I kunnen väl svara endast ja eller nej |
| Om i viljen eller ej |
| Bergatrollet ut på dörren sprang |
| Hon rister och jämrar sig svåra |
| Hade jag fått den fager ungersven |
| Så hade jag mistat min plåga |
| Herr Mannelig, herr Mannelig troloven mig |
| För det jag bjuder så gärna |
| I kunnen väl svara endast ja eller nej |
| Om i viljen eller ej |
| (traduzione) |
| Una mattina presto prima che sorgesse il sole |
| Prima che gli uccelli iniziassero a cantare |
| Bergatrollet ha proposto ai bei ragazzi Sven |
| Aveva una lingua più finta |
| Mr Male, Mr Male mi ha promesso in sposa |
| Per quello che offro così volentieri |
| Puoi rispondere solo sì o no |
| Che sia nel testamento o meno |
| Voglio darti il pedone dodici |
| Come camminare in un roseto |
| Non c'è mai stata una sella su di loro |
| Nessuna briglia neanche in bocca |
| Mr Male, Mr Male mi ha promesso in sposa |
| Per quello che offro così volentieri |
| Puoi rispondere solo sì o no |
| Che sia nel testamento o meno |
| Voglio darti una spada dorata |
| Che suona come quindici anelli d'oro |
| E combatti come vuoi in battaglia |
| La scuola sul campo di battaglia vince bene |
| Mr Male, Mr Male mi ha promesso in sposa |
| Per quello che offro così volentieri |
| Puoi rispondere solo sì o no |
| Che sia nel testamento o meno |
| Il troll di montagna fuori dalla porta corse |
| Lei trema e geme forte |
| Se avessi avuto la bellissima giovane amica |
| Allora avrei perso il mio tormento |
| Mr Male, Mr Male mi ha promesso in sposa |
| Per quello che offro così volentieri |
| Puoi rispondere solo sì o no |
| Che sia nel testamento o meno |