| Gəl yağışa addım ataq ya da qarışaq buludlara
| Facciamo un passo sotto la pioggia o tra le nuvole
|
| Gəl ümidvaram sözünü dəyişək olsun unutmaram
| Speriamo che cambi la parola, non dimenticherò
|
| Gəl elə bil torpağa girək ki, əbədi yata bilək
| Entriamo nella terra come se potessimo dormire per sempre
|
| Ya da elə bil duaya dönək ki, Allaha çata bilək
| Oppure potremmo pregare per poter raggiungere Dio
|
| Mən geri dönənə qədər bütün ulduzları say demişəm
| Ho contato tutte le stelle finché non sono tornato
|
| O qədər dəli oldum qışa yay,noyabra may demişəm
| Ero così matto, ho detto estate all'inverno, novembre a maggio
|
| Sən yarımın qasidisən əyləş sənə çay demişəm
| Tu sei il messaggero della mia metà. Siediti. Ti ho detto di bere il tè
|
| Bəlkə tez xəbər gətirəsən yardan gələn ay demişəm
| Forse porterai presto la notizia, ho detto il mese prossimo
|
| Gəl bu millətə yuxusuzluq dərmanı daddıraq
| Diamo a questa nazione un assaggio della medicina dell'insonnia
|
| Gəl elə bir üsyan qaldıraq buranı yandıraq
| Ribelliamoci e bruciamo questo posto
|
| Mən gözəlliyinə aşiq sən isə Qarabağ olaydın
| Mi sono innamorato della sua bellezza e tu eri il Karabakh
|
| Mən Müşfiq olaydım sən də Yenə O Bağ olaydın1
| Se fossi Mushfig, saresti di nuovo quel Giardino1
|
| Gəl elə bir külək ol kəfənimi cır mənə əs gedim
| Cerchiamo di essere un vento, ho strappato il mio sudario e sono andato a dormire
|
| Ya da şaxta ol beynimi dondur bədənimi kəs gedim
| O congela il mio cervello e congela il mio corpo
|
| Geri dönməzmi gedən qatar bir dəfə dayanmazmı?
| Il treno di ritorno non si ferma una volta?
|
| Oyadar xəlq-i-əfqanım qara baxtım2 oyanmazmı?
| Sveglia il mio popolo-i-aspetto nero afgano2 non si sveglierà?
|
| Biz yolunan saçların əvəzini yolmağa gəlmişik
| Siamo venuti per rimediare ai capelli persi
|
| Biz Xarı Bülbülün haqqını almağa gəlmişik
| Siamo venuti per ottenere i diritti dell'usignolo blu
|
| Mən şəhidəm sən qərənfilim solmağa gəlmişik
| Sono un martire, sei venuto a sbiadire i miei garofani
|
| Biz tək müharibədə könüllü olmağa gəlmişik
| Siamo venuti a fare volontariato in una sola guerra
|
| Gəl son cəngavər döyüş təbilini vuranda görüşək
| Incontriamoci quando l'ultimo cavaliere suona il tamburo
|
| Gəl Turanda3 görüşək ayələrə dönək Quranda görüşək
| Incontriamoci in Turan3 Torniamo ai versetti del Corano
|
| Gəl əbədi BozQurda dönək ulayaq qiyamətə
| Torniamo all'eterno lupo grigio nel giorno del giudizio
|
| Gəl bütün Türkistan Qarabağ üçün ayağa duranda görüşək
| Incontriamoci quando tutto il Turkestan difende il Karabakh
|
| Gəl Turanda görşək! | Incontriamoci a Turan! |