Traduzione del testo della canzone Baddo Love - Olamide

Baddo Love (originale)

S.O.S
S.O.S
Babe wanna spend time with you
Anywhere, I really wanna get high with you
But baby I’ll be gone till November
Thought I told you, you remember?
I’m on my way
Trying to get by… eh
Trying to get money
So we stay fly… eh
Meanwhile… eh
You shouldn’t cry… eh
When you need me and I’m not by your side.
eh
Can’t call;
tears keep falling
And I need you girl, you are bawling
Even when you sick of being lonely
Miss you to my one and only
Shawty, you can have the dough and have it all
My money is a profit, is a gain and a capital
Shawty you’re the only one, don’t even want more
Bye bye to you now
Baby girl I’m setting off
No be say I foolish
No be say I stupid
No be say I hate you or I no get you for mind
But hustle mi o easy
And everything get crazy
But no be say I hate you or I no get you for mind
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
Jesu
This love is a beautiful thingy
Feels like angels in heaven are singing
ahn… is that you?
Taking the lead chorus.
is that you?
Right to my head, I keep hearing your voice
Babe to be honest, you are flawless
Too many times, you have seen me on TV
but you are the star, you’re the celebrity
Nobody, nobody, can take your place
You don’t know how much I miss you
So badly so badly
Can’t even hide my feelings cos its out there
Today imma grind
You dey on my mind
You cant understand
Why dem dey mad
hmm, I know this special feeling that we got
Na why dem they craze cos it’s so hard to find
No be say I foolish
No be say I stupid
No be say I hate you or I no get you for mind
But hustle mi o easy
And everything get crazy
But no be say I hate you or I no get you for mind
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
Baby, I… will always love you
No be say I hate you or I no get you for mind… yeh
I’m on my way
Trying to get by… eh
Trying to get money
So we stay fly… eh
Meanwhile… eh
You shouldn’t cry… eh
When you need me and I’m not by your side.
eh
I’m on my way
Trying to get by… eh
Trying to get money
So we stay fly… eh
Meanwhile… eh
You shouldn’t cry… eh
When you need me and I’m not by your side.
eh
Baby, I… will always love you… yeh
Baby, I… will always love you… yeh
Jesu
Pheelz on the beat na
You know the routine na
There’s no defeating eh
YBNL the winning team

Baddo Love (traduzione)

SOS
SOS
Tesoro voglio passare del tempo con te
Ovunque, voglio davvero sballarmi con te
Ma piccola, starò via fino a novembre
Pensavo di avertelo detto, ricordi?
Sto arrivando
Cercando di cavarsela... eh
Cercando di ottenere denaro
Quindi noi rimaniamo in volo... eh
Intanto... eh
Non dovresti piangere... eh
Quando hai bisogno di me e io non sono al tuo fianco.
eh
Impossibile chiamare;
le lacrime continuano a cadere
E ho bisogno di te ragazza, stai piangendo
Anche quando sei stanco di sentirti solo
Mi manchi per il mio unico
Shawty, puoi avere l'impasto e avere tutto
I miei soldi sono un profitto, un guadagno e un capitale
Shawty sei l'unico, non vuoi nemmeno di più
Ciao ciao a te ora
Bambina, sto partendo
No, dico che sono sciocco
No, dico che sono stupido
Non puoi dire che ti odio o non ti penso
Ma il trambusto mi o facile
E tutto diventa pazzo
Ma non dire che ti odio o non ti penso
Tesoro, io... ti amerò per sempre
Non puoi dire che ti odio o non ti penso... sì
Tesoro, io... ti amerò per sempre
Non puoi dire che ti odio o non ti penso... sì
Gesù
Questo amore è una bella cosa
Sembra che gli angeli in paradiso stiano cantando
ahn... sei tu?
Prendendo il ritornello principale.
sei tu?
Fino alla mia testa, continuo a sentire la tua voce
Tesoro, ad essere onesta, sei impeccabile
Troppe volte mi hai visto in TV
ma tu sei la star, sei la celebrità
Nessuno, nessuno, può prendere il tuo posto
Non sai quanto mi manchi
Così male così male
Non riesco nemmeno a nascondere i miei sentimenti perché è là fuori
Oggi macinerò
Sei nella mia mente
Non puoi capire
Perché sono matti
hmm, conosco questa sensazione speciale che abbiamo
Na perché impazziscono perché è così difficile da trovare
No, dico che sono sciocco
No, dico che sono stupido
Non puoi dire che ti odio o non ti penso
Ma il trambusto mi o facile
E tutto diventa pazzo
Ma non dire che ti odio o non ti penso
Tesoro, io... ti amerò per sempre
Non puoi dire che ti odio o non ti penso... sì
Tesoro, io... ti amerò per sempre
Non puoi dire che ti odio o non ti penso... sì
Sto arrivando
Cercando di cavarsela... eh
Cercando di ottenere denaro
Quindi noi rimaniamo in volo... eh
Intanto... eh
Non dovresti piangere... eh
Quando hai bisogno di me e io non sono al tuo fianco.
eh
Sto arrivando
Cercando di cavarsela... eh
Cercando di ottenere denaro
Quindi noi rimaniamo in volo... eh
Intanto... eh
Non dovresti piangere... eh
Quando hai bisogno di me e io non sono al tuo fianco.
eh
Tesoro, io... ti amerò per sempre... sì
Tesoro, io... ti amerò per sempre... sì
Gesù
Pheelz sul battito na
Conosci la routine na
Non c'è sconfitta eh
YBNL la squadra vincente