Traduzione del testo della canzone Boom Boom - Olamide

Boom Boom (originale)

Me and my g’s, don’t dull na boom boom boom
We hit the road everyday like boom boom boom
We drive fast cars everyday like boom boom boom
And the girls they want it like boom boom boom
We hit it like boom boom boom
Am from the ghetto and you all ready know
Just here finna get my dough
Nbody can stop me ochapo
Don’t help me love me laye
I love myself yesh am so kanye
don’t like drunk mentality
Tony montana and davinchi
Raise it like niggha, see lewis anna
Only role with bad girls like rihanna
Am the future no Ciara
Hit the nail on the head Mc Hammer
Don’t downgrade me like naira and cefa
The last chick they told me i wouldnt get far
I make sure I make it, before i left her!
RIP
Me and my g’s, don’t dull na boom boom boom
We hit the road everyday like boom boom boom
We drive fast cars everyday like boom boom boom
And the girls they want it like boom boom boom
We hit it like boom boom boom
Notorious like my niggha BIG
Even if I get pop like my niggha YG
Get back on my feet like a B.O.J
Fuvk the niggha three times thriology
Am so very markaveli real life shii not very
Like jason the next is what am on to
Am olamide don’t call me John Doe
Fuvk that all shii left over,
Bad guy pabloescobar
Money long, got money the long thing
So chronic like am straight outta Compton
Don’t downgrade me like naira and cefa
The last chick they told me i wouldnt get far
I make sure I make it, before i left her!
RIP
Me and my g’s, don’t dull na boom boom boom
We hit the road everyday like boom boom boom
We drive fast cars everyday like boom boom boom
And the girls they want it like boom boom boom
We hit it like boom boom boom
If you get the money, don’t give a damn
What they talk about you
Cause you know when you talk they never say shii
And they gonna battle
Naijalyricszone.com
If dey ain’t get nothing to lose I don’t wanna battle
If the girl wanna get down
I can hit that we can do it in the car too
Me and my g’s, don’t dull na boom boom boom
We hit the road everyday like boom boom boom
We drive fast cars everyday like boom boom boom
And the girls they want it like boom boom boom
We hit it like boom boom boom

(traduzione)

Io e i miei g, non smorzare na boom boom boom
Ci mettiamo in viaggio tutti i giorni come boom boom boom
Guidiamo auto veloci ogni giorno come boom boom boom
E le ragazze lo vogliono come boom boom boom
Abbiamo colpito come boom boom boom
Vengo dal ghetto e lo sapete tutti
Proprio qui finna prendi il mio impasto
Nessuno può fermarmi ochapo
Non aiutarmi ad amarmi laye
Mi amo sì, sono così kanye
non mi piace la mentalità ubriaca
Tony Montana e Davinchi
Alzalo come un negro, vedi lewis anna
Unico ruolo con ragazze cattive come Rihanna
Sono il futuro no Ciara
Colpisci il chiodo in testa Mc Hammer
Non declassarmi come Naira e Cefa
L'ultima ragazza che mi hanno detto che non sarei andata lontano
Mi assicuro di farcela, prima di lasciarla!
STRAPPARE
Io e i miei g, non smorzare na boom boom boom
Ci mettiamo in viaggio tutti i giorni come boom boom boom
Guidiamo auto veloci ogni giorno come boom boom boom
E le ragazze lo vogliono come boom boom boom
Abbiamo colpito come boom boom boom
Noto come il mio negro GRANDE
Anche se divento pop come il mio negro YG
Rimettiti in piedi come un B.O.J
Fuvk il negro tre volte triologia
Sono così molto marcato nella vita reale, non molto
Come Jason, il prossimo è quello che sto facendo
Am olamide non chiamarmi John Doe
Fuvk che tutto lo shii rimasto,
Il cattivo pabloescobar
Soldi lunghi, soldi lunghi
Così cronico come se fossi diretto da Compton
Non declassarmi come Naira e Cefa
L'ultima ragazza che mi hanno detto che non sarei andata lontano
Mi assicuro di farcela, prima di lasciarla!
STRAPPARE
Io e i miei g, non smorzare na boom boom boom
Ci mettiamo in viaggio tutti i giorni come boom boom boom
Guidiamo auto veloci ogni giorno come boom boom boom
E le ragazze lo vogliono come boom boom boom
Abbiamo colpito come boom boom boom
Se ricevi i soldi, non frega niente
Di cosa parlano di te
Perché sai quando parli non dicono mai shii
E combatteranno
Naijalyricszone.com
Se non hanno niente da perdere, non voglio combattere
Se la ragazza vuole scendere
Posso convincere che possiamo farlo anche in macchina
Io e i miei g, non smorzare na boom boom boom
Ci mettiamo in viaggio tutti i giorni come boom boom boom
Guidiamo auto veloci ogni giorno come boom boom boom
E le ragazze lo vogliono come boom boom boom
Abbiamo colpito come boom boom boom