Traduzione del testo della canzone Love No Go Die - Olamide

Love No Go Die (originale)

Its Young John, the wicked producer
When my spirit don they low o
And I dont know where to go o
I dey always run to you
Cuz na you wey get the groove
This our love no go die o
I swear to God e no go die o
When my spirit don they low
And I dont know where to go o
I they always run to you
Cuz na you wey get the good
This our love no go die o
I swear to God e no go die
Give me lamba give me ginger
Make a rapper turn to singer
Anytime I they for danger
No dey fear to pull the trigger
People talk say love is blind o
But you always on my mind o
I dey see you every night o
When I they sleep after the grind o
You know it when I had a long day
Your love give me every sunday
Before i go to work on monday
I pray to God I make it one day
I want to take care of my baby
I no go mind to buy you bentley
Water no get enemy to they without you girl is
When my spirit don they low o
And i dont know where to go o
I dey always run to you
Cuz na you wey get the groove
This our love no go die o
I swear to God e no go die o
When my spirit don they low
And i dont know where to go o
I they always run to you
Cuz na you wey get the good
This our love no go die o
I swear to God e no go die
I swear it is hard to find a rider
Baby ayon no be spider
You want the Gucci and the Prada, baby girl i go provide am
I grind because of you my baby
I no they say thhat love is crazy
The car is open kinda wavy
Baby gonna keep the fire blazing
Just pretend like you dont know
People wey they jisoro
Girl, Na you they make me go low
No go ever feel sorrow
People rise and people fall
Some no get no one to call on
Anytime wey me i dey fall na you
They ginger me to start up
When my spirit don they low o
And i dont know where to go o
I dey always run to you
Cuz na you wey get the groove
This our love no go die o
I swear to God e no go die o
When my spirit don they low
And i dont know where to go o
I they always run to you
Cuz na you wey get the good
This our love no go die o
I swear to God e no go die
BBanks on the mix ooo, Young John on the beat ooo
BBanks on the mix ooo, Young John on the beat ooo

(traduzione)

È Young John, il malvagio produttore
Quando il mio spirito si abbassa
E non so dove andare
Corro sempre da te
Perché na noi prendi il ritmo
Questo il nostro amore non va muore o
Lo giuro su Dio e no go die o
Quando il mio spirito si abbassa
E non so dove andare
Io corrono sempre da te
Perché na noi prendiamo il bene
Questo il nostro amore non va muore o
Lo giuro su Dio e non muori
Dammi lamba dammi lo zenzero
Trasforma un rapper in cantante
Ogni volta che io loro per pericolo
Non hai paura di premere il grilletto
La gente dice che l'amore è cieco
Ma tu sei sempre nella mia mente o
Ti vedo tutte le sere o
Quando io dormono dopo il grind o
Lo sai quando ho avuto una lunga giornata
Il tuo amore dammi ogni domenica
Prima di andare al lavoro il lunedì
Prego Dio di farcela un giorno
Voglio prendermi cura del mio bambino
Non ho intenzione di comprarti una Bentley
L'acqua non è un nemico per loro senza di te ragazza
Quando il mio spirito si abbassa
E non so dove andare
Corro sempre da te
Perché na noi prendi il ritmo
Questo il nostro amore non va muore o
Lo giuro su Dio e no go die o
Quando il mio spirito si abbassa
E non so dove andare
Io corrono sempre da te
Perché na noi prendiamo il bene
Questo il nostro amore non va muore o
Lo giuro su Dio e non muori
Ti giuro che è difficile trovare un pilota
Tesoro non essere ragno
Vuoi il Gucci e il Prada, bambina che vado a fornire am
Macino per causa tua piccola mia
Io no, dicono che l'amore è pazzesco
L'auto è aperta un po' ondulata
Tesoro manterrà il fuoco acceso
Fai finta di non saperlo
Le persone sono jisoro
Ragazza, no, mi fanno andare in basso
No go mai provare dolore
Le persone si alzano e le persone cadono
Alcuni non hanno nessuno da chiamare
Ogni volta che sono io, io cado da te
Mi spingono per iniziare
Quando il mio spirito si abbassa
E non so dove andare
Corro sempre da te
Perché na noi prendi il ritmo
Questo il nostro amore non va muore o
Lo giuro su Dio e no go die o
Quando il mio spirito si abbassa
E non so dove andare
Io corrono sempre da te
Perché na noi prendiamo il bene
Questo il nostro amore non va muore o
Lo giuro su Dio e non muori
BBanks sul mix ooo, Young John sul beat ooo
BBanks sul mix ooo, Young John sul beat ooo