Traduzione del testo della canzone Давай останемся дома - Ольга Бузова, DJ Karimov, DJ Mephisto

Давай останемся дома (originale)

Посмотри, что со мной
Этот мир сам не свой
Погналась за мечтой
Я тебя нашла
Не вводя пароль
Лишь, все бы лишь, опыта ноль
Два сердца бестыжих
В крови алкоголь
Зачем же нам улицы, взгляды прохожих
Будто в зеркало смотрю
И мы так похожи
Давай останемся дома, закроем все двери
Под светом неона в нашей атмосфере
И нам некуда бежать, некуда спешить
Я просто хочу одним тобою жить
Давай останемся дома, закроем все двери
Под светом неона в нашей атмосфере
И нам некуда бежать, некуда спешить
Я просто хочу одним тобою жить
Одним тобою жить
Видишь как, душно в городе
Стая птиц висят на проводе
Одинокие сердца в поисках любви
Ищут без конца
Так дороги, дороги наши мгновения
Пусть в маленькой комнате
Тонут сомнения
Я выключу музыку и по губам
Прочитаю все эти слова
Давай останемся дома, закроем все двери
Под светом неона в нашей атмосфере
И нам некуда бежать, некуда спешить
Я просто хочу одним тобою жить
Давай останемся дома, закроем все двери
Под светом неона в нашей атмосфере
И нам некуда бежать, некуда спешить
Я просто хочу одним тобою жить

Давай останемся дома (traduzione)

Guarda cosa mi succede
Questo mondo non è se stesso
Inseguito un sogno
ti ho trovato
Senza inserire una password
Solo, tutto sarebbe solo, zero esperienza
Due cuori spudorati
Alcol nel sangue
Perché abbiamo bisogno delle strade, delle opinioni dei passanti
È come se mi stessi guardando allo specchio
E siamo così simili
Restiamo a casa, chiudiamo tutte le porte
Sotto la luce del neon nella nostra atmosfera
E non abbiamo un posto dove correre, nessun posto dove affrettarci
Voglio solo vivere con te
Restiamo a casa, chiudiamo tutte le porte
Sotto la luce del neon nella nostra atmosfera
E non abbiamo un posto dove correre, nessun posto dove affrettarci
Voglio solo vivere con te
vivi solo di te
Guarda quanto è soffocante in città
Uno stormo di uccelli è appeso a un filo
Cuori soli in cerca di amore
Cercando all'infinito
Così caro, i nostri momenti sono cari
Lascia entrare in una piccola stanza
Dubbi affogati
Spengo la musica e sulle labbra
Leggerò tutte queste parole
Restiamo a casa, chiudiamo tutte le porte
Sotto la luce del neon nella nostra atmosfera
E non abbiamo un posto dove correre, nessun posto dove affrettarci
Voglio solo vivere con te
Restiamo a casa, chiudiamo tutte le porte
Sotto la luce del neon nella nostra atmosfera
E non abbiamo un posto dove correre, nessun posto dove affrettarci
Voglio solo vivere con te