Traduzione del testo della canzone Every Type of Friend - Oliver Tree

Every Type of Friend (originale)

We’re all lonely in the end
But we all could use a hand
Then again, I’ve got every type of friend
The best ones, the rude ones
The old ones, the new ones
The worst ones, the great ones
The real ones, and the fake ones
Again and again
I’ve got every type of friend
And again and again
I’ve got every type of friend
And if you fuck me over, even once back then
I still don’t ever want to see your face again
I try to forget that it ever had happened
You’re not someone I call a friend
You’re not like a single one of them
The best ones, the rude ones
The old ones, the new ones
The worst ones, the great ones
The real ones, and the fake ones
Again and again
I’ve got every type of friend
And again and again
I’ve got every type of friend
Here come the yes man and here comes the bums
Here come the leeches from the swamp to drain my blood
So where are the people who know how to lift me up?
Where did my friends go?
I miss them all so much
The best ones, the rude ones
The old ones, the new ones
The worst ones, the great ones
The real ones, and the fake ones
Again and again
I’ve got every type of friend
And again and again
I’ve got every type of friend

Every Type of Friend (traduzione)

Alla fine siamo tutti soli
Ma tutti noi potremmo usare una mano
Poi di nuovo, ho ogni tipo di amico
I migliori, i maleducati
I vecchi, i nuovi
I peggiori, i grandi
Quelli veri e quelli falsi
Ancora e ancora
Ho ogni tipo di amico
E ancora e ancora
Ho ogni tipo di amico
E se mi fotti, anche una volta allora
Continuo a non voler mai più rivedere la tua faccia
Cerco di dimenticare che sia mai successo
Non sei qualcuno che chiamo un amico
Non sei come uno di loro
I migliori, i maleducati
I vecchi, i nuovi
I peggiori, i grandi
Quelli veri e quelli falsi
Ancora e ancora
Ho ogni tipo di amico
E ancora e ancora
Ho ogni tipo di amico
Ecco che arriva il yes man ed ecco che arrivano i barboni
Arrivano le sanguisughe dalla palude a drenare il mio sangue
Allora, dove sono le persone che sanno come sollevarmi?
Dove sono andati i miei amici?
Mi mancano tutti così tanto
I migliori, i maleducati
I vecchi, i nuovi
I peggiori, i grandi
Quelli veri e quelli falsi
Ancora e ancora
Ho ogni tipo di amico
E ancora e ancora
Ho ogni tipo di amico