Traduzione del testo della canzone Festivaly - Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda

Festivaly (originale)

Zas deme, hučí foyaer, líbáním a fórem
Zas dem letos vyhrajem, jednu ze tří cen
Zas deme, kždej v kapse má předem cenu skorem
Čpí hotel vůní zvučnejch jmen
Festivaly, kde jsme hráli jako malí
Byly fajn féor, vítězný gór
Festivaly, cenu sbalíš, možná zda-li
Všem dáme mat, na přesrok snad
I pár lálsek vznikne tu zasvištěj tu lana
Jak brát si tuhle paletu lidí s muzikou
Mám rád, když jdeme do květu na pokojích z rána
Řže jsme mám radost velikou
Festivaly, kde jsme hráli jako malí
Byly fajn féor, vítězný gór
Festivaly, cenu sbalíš, možná zda-li
Všem dáme mat, na přesrok snad
Festivaly, kde jsme hráli jako malí
Byly fajn féor, vítězný gór
Festivaly, cenu sbalíš, možná zda-li
Všem dáme mat, na přesrok snad

Festivaly (traduzione)

Ripartiamo, il foyer ruggisce, i baci e il forum
Vinceremo anche quest'anno uno dei tre premi
Ripartiamo, ognuno in tasca ha un prezzo in anticipo
L'hotel odora di nomi famosi
Festival dove suonavamo quando eravamo piccoli
È stata una bella fiera, un gol vincente
Festival, pacchi il prezzo, forse se
Daremo a tutti uno scacco matto, magari all'anno
Qui verranno creati anche pochi dollari, corde da fischietto
Come portare questa varietà di persone con la musica
Mi piace quando andiamo a fiorire nelle stanze la mattina
Noi siamo molto felici
Festival dove suonavamo quando eravamo piccoli
È stata una bella fiera, un gol vincente
Festival, pacchi il prezzo, forse se
Daremo a tutti uno scacco matto, magari all'anno
Festival dove suonavamo quando eravamo piccoli
È stata una bella fiera, un gol vincente
Festival, pacchi il prezzo, forse se
Daremo a tutti uno scacco matto, magari all'anno