Testi di Každej chvilku tahá pilku - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny

Každej chvilku tahá pilku (originale)

Bejval to chlap před kterým každej se třás
Dokázal vždycky co chtěl
Zamával s každým, klidně zlámal i vaz
Tomu kdo něco chtěl
Za kždejch okolní dokázal svý
Na nic se neohlížel
Křičel a říkal spoustu pitomostí
A teď je v negližé
Kvílí sám nad malou penzí
Ty tam sjou úrodný dny
Nemá erární benzín
Je to prapodivný
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Takovejm chlapům jako bejvával on
Poupata neodkvetly
Co místo argumentů maj jen megafón
A tímv še převysvětlí
Zbrunátněj při každým slově
Co nemaj ve slovníku
Každou upřímnou zpověď
Šoupnou do šuplíku
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
V hospodách
Tohleto řeší
Zásadně nebeskej mlejn
Jenže
Tím si mi pěší
Sotva pomůžem
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Zas šlapu po schodech
Ke kanceláři
A když sem tam pocit mám
Že jsou jen jiná čísla
V kalendáři
A on tam sedí dál
A on tam sedí dál
A on tam sedí dál

(traduzione)

Era il ragazzo di fronte al quale tutti tremavano
Ha sempre fatto quello che voleva
Salutò tutti con la mano, rompendosi con calma il collo
A chi voleva qualcosa
Ha dimostrato il suo valore con tutti quelli che lo circondano
Non ha guardato indietro a niente
Gridava e diceva un sacco di sciocchezze
E ora è in vestaglia
Si lamenta da solo per una piccola pensione
Questi sono giorni fertili
Non ha benzina
È strano
Tira la sega ogni momento
Tira la sega ogni momento
A ragazzi come lui
I boccioli non sono sbocciati
Invece delle discussioni, hanno solo un megafono
E con questo spiega
Spazzola con ogni parola
Quello che non hanno nel dizionario
Ogni confessione onesta
Scivolano nel cassetto
Tira la sega ogni momento
Tira la sega ogni momento
Nei pub
Lui risolve questo
Fondamentalmente un mulino celeste
Ma
Questo mi fa camminare
Difficilmente posso aiutare
Tira la sega ogni momento
Tira la sega ogni momento
Tira la sega ogni momento
Tira la sega ogni momento
Salgo di nuovo sulle scale
All'ufficio
E quando mi sento qua e là
Che sono solo numeri diversi
In calendario
Ed è ancora seduto lì
Ed è ancora seduto lì
Ed è ancora seduto lì