| Huh, look
| Eh, guarda
|
| That boy Cassius
| Quel ragazzo Cassio
|
| You don’t feel my struggle
| Non senti la mia lotta
|
| So you don’t feel my hustle
| Quindi non senti il mio trambusto
|
| You don’t know what I done been through
| Non sai cosa ho passato
|
| All the niggas I done tend to
| Tutti i negri che ho tendo a fare
|
| All the shit that I got into
| Tutta la merda in cui sono entrato
|
| Made it hard for me to bubble, man
| Mi ha reso difficile bollire, amico
|
| This shit for all the people I done lost, nigga, yeah
| Questa merda per tutte le persone che ho perso, negro, sì
|
| This for the ones that they forgot about, nigga
| Questo per quelli di cui si sono dimenticati, negro
|
| You in that struggle, I know it’s hard to make it out, nigga, but look
| Tu in quella lotta, so che è difficile uscirne, negro, ma guarda
|
| Keep on grinding, promise you gon' make it out, nigga (Look)
| Continua a macinare, prometti che ce la farai, negro (Guarda)
|
| Baby, I’m gone
| Tesoro, me ne sono andato
|
| Tonight I ain’t comin' back home
| Stasera non torno a casa
|
| Probably won’t answer my phone
| Probabilmente non risponderà al mio telefono
|
| Tried to divorce this street shit but I can’t leave her alone
| Ho cercato di divorziare da questa merda di strada, ma non posso lasciarla sola
|
| This mic the bitch I vent to when I be feeling alone
| Questo microfono è la puttana con cui mi sfogo quando mi sento solo
|
| But I can’t shake this cold feeling that the streets where I belong
| Ma non riesco a scrollarmi di dosso questa fredda sensazione che le strade a cui appartengo
|
| What’s going on? | Cosa sta succedendo? |
| It seem like every night I can’t even sleep
| Sembra che ogni notte non riesca nemmeno a dormire
|
| Dropped in the rain, blinded by the pain, I can’t even see
| Caduto sotto la pioggia, accecato dal dolore, non riesco nemmeno a vedere
|
| A street preacher, call me Pastor P, I can’t even preach
| Predicatore di strada, chiamami pastore P, non so nemmeno predicare
|
| Feel like I’m fasting, my mind blasting, I can’t even eat
| Mi sento come se stessi digiunando, la mia mente esplode, non riesco nemmeno a mangiare
|
| Stuck in the war but look, I got a K on my shoulder
| Bloccato in guerra, ma guarda, ho una K sulla spalla
|
| I used to say when I get older I’ma be that nigga
| Dicevo che quando invecchierò diventerò quel negro
|
| But I know some plans don’t go how they 'posed to
| Ma so che alcuni piani non vanno come si proponevano
|
| Can’t fuck with you
| Non posso scopare con te
|
| How you go down and tell on your soldiers?
| Come scendi a parlare dei tuoi soldati?
|
| Fuck the system
| Fanculo il sistema
|
| How you gon' judge us if you don’t know us?
| Come ci giudicherai se non ci conosci?
|
| Peezy
| Peezy
|
| Don’t feel my struggle
| Non sentire la mia lotta
|
| So you don’t feel my hustle
| Quindi non senti il mio trambusto
|
| You don’t know what I done been through
| Non sai cosa ho passato
|
| All the niggas I done tend to
| Tutti i negri che ho tendo a fare
|
| All the shit that I got into
| Tutta la merda in cui sono entrato
|
| Made it hard for me to bubble, man
| Mi ha reso difficile bollire, amico
|
| This shit for all the people I done lost, nigga, yeah
| Questa merda per tutte le persone che ho perso, negro, sì
|
| This for the ones that they forgot about, nigga
| Questo per quelli di cui si sono dimenticati, negro
|
| You in that struggle, I know it’s hard to make it out, nigga, but look
| Tu in quella lotta, so che è difficile uscirne, negro, ma guarda
|
| Keep on grinding, promise you gon' make it out, nigga (Boosie Badazz)
| Continua a macinare, prometti che ce la farai, negro (Boosie Badazz)
|
| You don’t feel my struggle
| Non senti la mia lotta
|
| Killers after me, police, they tryna capture me
| Gli assassini dietro di me, la polizia, stanno cercando di catturarmi
|
| This still my struggle
| Questa è ancora la mia lotta
|
| Nigga killed my brother
| Nigga ha ucciso mio fratello
|
| Now it’s casualties
| Ora sono vittime
|
| Swinging, and bitch, we charged up like batteries
| Oscillando e cagna, ci siamo caricati come batterie
|
| Just got a call from DNA Love (My nigga D)
| Ho appena ricevuto una chiamata da DNA Love (My nigga D)
|
| They say they need me, I ain’t got it
| Dicono che hanno bisogno di me, non ce l'ho
|
| Hope they ain’t mad when they see me
| Spero che non siano arrabbiati quando mi vedono
|
| What you know 'bout beefin' with the next street
| Quello che sai di "beefing" con la strada successiva
|
| Y’all used to rock, now it’s beef
| Eravate tutti rock, ora è carne di manzo
|
| Choppers rockin' you to sleep, this Bible shit what I speak
| Gli elicotteri ti fanno addormentare, questa merda della Bibbia di quello che parlo
|
| My cuz showed me how to flip packs and cook cocaine
| Mio perché mi ha mostrato come girare i pacchi e cucinare la cocaina
|
| But I don’t blame none of them niggas, Boosie chose this lane
| Ma non incolpo nessuno di quei negri, Boosie ha scelto questa corsia
|
| How did He let me make it when I used to curse the teacher?
| Come mi ha lasciato fare quando maledicevo l'insegnante?
|
| He gave me money but gave me diabetes
| Mi ha dato i soldi ma mi ha dato il diabete
|
| Real niggas pray for me
| I veri negri pregano per me
|
| You don’t feel my struggle
| Non senti la mia lotta
|
| So you don’t feel my hustle
| Quindi non senti il mio trambusto
|
| You don’t know what I done been through
| Non sai cosa ho passato
|
| All the niggas I done tend to
| Tutti i negri che ho tendo a fare
|
| All the shit that I got into
| Tutta la merda in cui sono entrato
|
| Made it hard for me to bubble, man
| Mi ha reso difficile bollire, amico
|
| This shit for all the people I done lost, nigga, yeah
| Questa merda per tutte le persone che ho perso, negro, sì
|
| This for the ones that they forgot about, nigga
| Questo per quelli di cui si sono dimenticati, negro
|
| You in that struggle, I know it’s hard to make it out, nigga, but look
| Tu in quella lotta, so che è difficile uscirne, negro, ma guarda
|
| Keep on grinding, promise you gon' make it out, nigga | Continua a macinare, prometti che ce la farai, negro |