Traduzione del testo della canzone Pop Song #13 - One Hit Wonder

Pop Song #13 (originale)

I don’t know how you stay lit
I would have burned out by now
Burning for so long
I don’t know how to stay strong
Still hold your head high
When everyone’s beating you down
I know that your shoulders hurt
Carry around the world
You’re making mine a better place
We all have demons to face
Your keeping all yours at bay
A challenge every day
When you wake up, last night’s make up
I see past the pain in your eyes
Showing me everything will be alright
When you need me I won’t be leaving
I’ll just be hanging around
To give back what you gave to me
It’s ok if you get bummed
Everyone feels a little down
It’s normal to get stressed out
Another time another place
I’ll take all your pain away
Put a smile on your face
Go ahead and start yelling
I’m not gonna run away
I’ll be here just listening
Vent frustration in my face and
I won’t go away
There’s no place I’d rather be

Pop Song #13 (traduzione)

Non so come fai a restare acceso
Ormai mi sarei esaurito
Bruciare per così tanto tempo
Non so come rimanere forte
Tieni ancora la testa alta
Quando tutti ti stanno picchiando
So che ti fanno male le spalle
Porta in giro per il mondo
Stai rendendo il mio un posto migliore
Tutti abbiamo dei demoni da affrontare
Stai tenendo a bada tutti i tuoi
Una sfida ogni giorno
Quando ti svegli, il trucco di ieri sera
Vedo oltre il dolore nei tuoi occhi
Mostrandomi tutto andrà bene
Quando avrai bisogno di me, non me ne andrò
Starò solo in giro
Per restituire ciò che mi hai dato
Va bene se ti arrabbi
Tutti si sentono un po' giù
È normale essere stressati
Un'altra volta un altro posto
Porterò via tutto il tuo dolore
Metti un sorriso sul tuo viso
Vai e inizia a urlare
Non scapperò
Sarò qui solo ad ascoltare
Sfoga la frustrazione in faccia e
Non andrò via
Non c'è posto in cui preferirei essere