Traduzione del testo della canzone Human - OneRepublic

Human (originale)

Yesterday I talked to God we had a conversation
Told him that I'm sorry I lost communication
But I just, I just needed some holy knees
I said that the things that I've been trying end up in frustration
Life ain't what it seems in any situation
Then he said, he said the strangest thing
He said how does it feel to be human
Do some of the best plans you make get ruined
Do people curse you and flowers ain't blooming
How does it feel
He said how does it feel to be human
If I could for one day I just might do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
Yesterday I talked to God we had a conversation
I asked him why this life is a crazy combination
The numbers, numbers, numbers we can't read
Yeah for sure I got some friends but we got complications
Most of us are happy with some medication
But I could, I could really use some wings
He said how does it feel to be human
Cause some of the best plans I make get ruined
Do people curse you and flowers ain't blooming
How does it feel
He said how does it feel to be human
If I could for one day I just might do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
How's it feel
How does it feel to be human
If I could for just one day I just might do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
(Just one day)
How does it feel to be human
If I could for one day I might just do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
How's it feel

Human (traduzione)

Ieri ho parlato con Dio abbiamo avuto una conversazione
Gli ho detto che mi dispiace di aver perso la comunicazione
Ma io, mi servivano solo delle ginocchia sante
Ho detto che le cose che ho provato finiscono in frustrazione
La vita non è come sembra in nessuna situazione
Poi ha detto, ha detto la cosa più strana
Ha detto come ci si sente ad essere umani
Alcuni dei migliori piani che fai si rovinano
Le persone ti maledicono e i fiori non sbocciano
Come ti fa sentire
Ha detto come ci si sente ad essere umani
Se potessi per un giorno, potrei farlo
Balla fino al sorgere del sole al ritmo della mia musica
Come ti fa sentire
Come ci si sente
Ieri ho parlato con Dio abbiamo avuto una conversazione
Gli ho chiesto perché questa vita è una combinazione pazza
I numeri, i numeri, i numeri che non possiamo leggere
Sì, certo, ho degli amici ma abbiamo delle complicazioni
La maggior parte di noi è soddisfatta di alcuni farmaci
Ma potrei, potrei davvero usare delle ali
Ha detto come ci si sente ad essere umani
Perché alcuni dei migliori piani che faccio vengono rovinati
Le persone ti maledicono e i fiori non sbocciano
Come ti fa sentire
Ha detto come ci si sente ad essere umani
Se potessi per un giorno, potrei farlo
Balla fino al sorgere del sole al ritmo della mia musica
Come ti fa sentire
Come ci si sente
Come ci si sente
Come ci si sente ad essere umani
Se potessi solo per un giorno, potrei farlo
Balla fino al sorgere del sole al ritmo della mia musica
Come ti fa sentire
Come ci si sente
(Solo un giorno)
Come ci si sente ad essere umani
Se potessi per un giorno potrei farlo
Balla fino al sorgere del sole al ritmo della mia musica
Come ti fa sentire
Come ci si sente
Come ci si sente