Traduzione del testo della canzone Mercy - OneRepublic

Mercy (originale)

Angel of Mercy, how did you find me?
Where did you read my story?
Pulled from the papers, desperate and hardened
Seeking a momentary fix
All I wanted to say, all I wanted to do, has fallen apart now
All I wanted to feel, I wanted to love, it’s all my fault now
A tragedy, I fear
Angel of Mercy, how did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy, how did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa
Fortress of daylight, caught me on standby
Waiting to catch the quickest plane
Fly me to nowhere, it’s better than somewhere
That’s where I’ve been and nothing’s changed
All I wanted to say, all I wanted to do, has fallen apart now
All I wanted to feel, I wanted to love, it’s all my fault now
A tragedy, I fear
Angel of Mercy, how did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy, how did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa
A tragedy, seemed to be, but what now?
Oh, now
A tragedy, it seemed to be, but what now?
Angel of Mercy, how did you find me?
How did you pick me up again?
Angel of Mercy, how did you move me?
Why am I on my feet again?
And I see you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa
I feel you
Whoa, whoa, whoa

Mercy (traduzione)

Angelo della Misericordia, come mi hai trovato?
Dove hai letto la mia storia?
Estratto dai giornali, disperato e indurito
Cerco una soluzione momentanea
Tutto quello che volevo dire, tutto quello che volevo fare ora è andato in pezzi
Tutto quello che volevo sentire, volevo amare, ora è tutta colpa mia
Una tragedia, temo
Angelo della Misericordia, come mi hai trovato?
Come sei venuto a prendermi di nuovo?
Angelo della Misericordia, come mi hai commosso?
Perché sono di nuovo in piedi?
E ti vedo
Whoa, whoa, whoa
Ti capisco
Whoa, whoa, whoa
Fortezza della luce del giorno, mi ha sorpreso in standby
In attesa di prendere l'aereo più veloce
Portami verso il nulla, è meglio che da qualche parte
È lì che sono stato e nulla è cambiato
Tutto quello che volevo dire, tutto quello che volevo fare ora è andato in pezzi
Tutto quello che volevo sentire, volevo amare, ora è tutta colpa mia
Una tragedia, temo
Angelo della Misericordia, come mi hai trovato?
Come sei venuto a prendermi di nuovo?
Angelo della Misericordia, come mi hai commosso?
Perché sono di nuovo in piedi?
E ti vedo
Whoa, whoa, whoa
Ti capisco
Whoa, whoa, whoa
Sembrava una tragedia, ma adesso?
Oh, ora
Sembrava una tragedia, ma adesso?
Angelo della Misericordia, come mi hai trovato?
Come sei venuto a prendermi di nuovo?
Angelo della Misericordia, come mi hai commosso?
Perché sono di nuovo in piedi?
E ti vedo
Whoa, whoa, whoa
Ti capisco
Whoa, whoa, whoa
Ti capisco
Whoa, whoa, whoa
Ti capisco
Whoa, whoa, whoa