Traduzione del testo della canzone Missing Persons 1 & 2 - OneRepublic

Missing Persons 1 & 2 (originale)

Used to come around here every day
Now you’re breaking
Used to be the one that is not ashamed
Now you shaming
Lost in all the wars we fought
Never sorrowed
Now that I think about you in the skies
Of tomorrow
And I wonder where you are
Now I wonder where you
Are (ooh)
Tear yourself down
Pick yourself up
Everything changed when you got alone
7.1, took it all down
Suddenly you can’t even be found
I said all night long
A missing person’s in the window
Staring at me
Saying things I can’t hear
A missing person’s in the window
Staring at me
Haven’t seen them in years
First things first
Second in command
Right as I’m trying to change my plan
Second gonna die
Ooh, I can’t breathe
Everybody’s staring straight at me
You spend it all chasing those lies
I don’t really wanna take that chance
I don’t really wanna do that dance
I don’t know what to do till you say
Oh, I don’t wanna let you go
But I can’t keep holding on
Skies of silver, stars of gold
And now you know just what you like
So far this love is all I have
So far this hurt is all I have
Missing person at the window
Missing person at the window
Missing person at the window
Missing person at the window
I wonder where you are
I wonder where you are
I wonder where you are
I wonder where you…

Missing Persons 1 & 2 (traduzione)

Veniva qui tutti i giorni
Ora stai rompendo
Un tempo era quello che non si vergognava
Ora ti vergogni
Persi in tutte le guerre che abbiamo combattuto
Mai addolorato
Ora che ti penso nei cieli
Di domani
E mi chiedo dove sei
Ora mi chiedo dove sei
sono (ooh)
Abbattiti
Tirati su
Tutto è cambiato quando sei rimasto solo
7.1, ha smontato tutto
All'improvviso non puoi nemmeno essere trovato
Ho detto per tutta la notte
Una persona scomparsa è nella finestra
Fissarmi
Dire cose che non riesco a sentire
Una persona scomparsa è nella finestra
Fissarmi
Non li vedo da anni
Cominciando dall'inizio
Secondo in comando
Proprio mentre sto cercando di modificare il mio piano
Il secondo morirà
Ooh, non riesco a respirare
Tutti mi stanno fissando
Li spendi inseguendo quelle bugie
Non voglio davvero correre questa possibilità
Non voglio davvero fare quel ballo
Non so cosa fare finché non dici tu
Oh, non voglio lasciarti andare
Ma non posso continuare a resistere
Cieli d'argento, stelle d'oro
E ora sai cosa ti piace
Finora questo amore è tutto ciò che ho
Finora questo dolore è tutto ciò che ho
Persona scomparsa alla finestra
Persona scomparsa alla finestra
Persona scomparsa alla finestra
Persona scomparsa alla finestra
Mi chiedo dove sei
Mi chiedo dove sei
Mi chiedo dove sei
Mi chiedo dove tu...