Traduzione del testo della canzone Won't Stop - OneRepublic

Won't Stop (originale)

Uh ohh
Now I stared at you
From across the room
Until both my eyes were faded
I was in a rush
I was out of luck
Now I’m so glad that I waited
Well you were almost there
Almost mine… yeah
They say love ain’t fair
But I’m doing fine…
Cause I swear it’s you
I swear it’s you
I swear it’s you that I’ve waited for
I swear it’s you
I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
And it isn’t gonna stop
No it just won’t stop
Uh oh oh
Yeah
Now you were fine by night
But when the morning light comes
Comfortable as rain on Sunday
And I’m a lucky soul
That holds your hand so tight
Hope you hear this one day
Don’t fool yourself
This is my truth
I swear it’s you
I swear it’s you
I swear it’s you that I waited for
I swear it’s you
I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
And it ain’t gonna stop
It just won’t stop
You take this hand
You take this heart
Steal my bones
From 1000 miles apart
Feels so cold
Felt just like its ten shades of winter
And I need the sun
Ohh yeahh
Oh oh no no yeah yeah
And I swear it’s you
I swear you
I swear it’s you that it waited for
I swear it’s you
I swear its
I swear it’s you that my heart beats for
I swear it’s you
I swear it’s you
I swear it’s you that I’ve waited for
I swear it’s you
I swear it’s you
I swear it’s you that my heart beats for
And it ain’t gonna stop
It just won’t stop
Heyy yeahh
It just won’t stop
No no no no woahh yeah
I swear it’s you
I swear it’s you
Ohh yeah

(traduzione)

Uh ohh
Ora ti fissavo
Dall'altra parte della stanza
Fino a quando entrambi i miei occhi non si sono sbiaditi
Ero di fretta
Sono stato sfortunato
Ora sono così felice di aver aspettato
Beh, eri quasi arrivato
Quasi mio... sì
Dicono che l'amore non è giusto
Ma sto bene...
Perché giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu che ho aspettato
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei per te per cui il mio cuore batte
E non si fermerà
No semplicemente non si fermerà
Uh oh oh
Sì
Ora stavi bene di notte
Ma quando arriva la luce del mattino
Comodo come la pioggia la domenica
E io sono un'anima fortunata
Ti tiene così forte la mano
Spero che tu lo senta un giorno
Non illuderti
Questa è la mia verità
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu che ho aspettato
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei per te per cui il mio cuore batte
E non si fermerà
Semplicemente non si fermerà
Prendi questa mano
Prendi questo cuore
Ruba le mie ossa
A partire da 1000 miglia di distanza
Si sente così freddo
Sembrava proprio come le sue dieci sfumature d'inverno
E ho bisogno del sole
Ah si
Oh oh no no sì sì
E ti giuro che sei tu
te lo giuro
Ti giuro che sei tu quello che aspettava
Ti giuro che sei tu
Lo giuro
Ti giuro che sei per te per cui il mio cuore batte
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu che ho aspettato
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei per te per cui il mio cuore batte
E non si fermerà
Semplicemente non si fermerà
Ehi si
Semplicemente non si fermerà
No no no no woahh sì
Ti giuro che sei tu
Ti giuro che sei tu
Oh si