Traduzione del testo della canzone Auf Gedeih und Verderb - Onkel Tom Angelripper

Auf Gedeih und Verderb (originale)

Sie wandeln im Tal der Ahnungslosen
Hoffen auf bessere Tage
Sie beten bis zur Sonnenwende
Und dulden keine Klagen
Sie mühen sich redlich um deine Liebe
Ein doppelter Boden, ein zweites Gesicht
Das Kreuz an der richtigen Stelle
Das die Wirklichkeit verwischt
Gott sendet seine Boten aus
Sie schlachten das goldene Kalb
Mit dem Geiste und dem kalten Schwert
Ein Weltenbrand in einem Land
Auf Gedeih und Verderb
Im Dienste des Herrn
Unendliches Ende
Zum Verderben bekehrt
Auf Gedeih und Verderb
Wir wurden gewarnt
Grundlose Gründe
Durch ein Lächeln getarnt
Auf Gedeih und Verderb
Die Fäuste geballt
Den Waffen getreu
Wenn die Angst versagt
Auf Gedeih und Verderb
Dem Schicksal gefügt
Dem Leben getrotzt
Den Tod geliebt
Wer wird sich selbst der nächste sein
Wenn alle Dämme brechen
Kein Land wo Milch und Honig fließt
Prognosen falsch berechnet
Ihr sitz im stillen Kämmerlein
In dem ihr ganz allein regiert
Wie alter Wein in neuen Schläuchen
Am leben und doch krepiert
Gott sendet seine Boten aus
Sie schlachten das goldene Kalb
Mit dem Geiste und dem kalten Schwert
Ein Weltenbrand in einem Land
Auf Gedeih und Verderb
Im Dienste des Herrn
Unendliches Ende
Zum Verderben bekehrt
Auf Gedeih und Verderb
Wir wurden gewarnt
Grundlose Gründe
Durch ein Lächeln getarnt
Auf Gedeih und Verderb
Die Fäuste geballt
Den Waffen getreu
Wenn die Angst versagt
Auf Gedeih und Verderb
Dem Schicksal gefügt
Dem Leben getrotzt
Den Tod geliebt
Deine Zukunft fängt erst morgen an
So blicke nicht zurück im Zorn
Gott gab dir Weisheit und 'nen Plan
Das Spiel fängt wieder an von vorn
Auf Gedeih und Verderb
Im Dienste des Herrn
Unendliches Ende
Zum Verderben bekehrt
Auf Gedeih und Verderb
Wir wurden gewarnt
Grundlose Gründe
Durch ein Lächeln getarnt
Auf Gedeih und Verderb
Die Fäuste geballt
Den Waffen getreu
Wenn die Angst versagt
Auf Gedeih und Verderb
Dem Schicksal gefügt
Dem Leben getrotzt
Den Tod geliebt
Dem Leben getrotzt
Den Tod geliebt
Auf Gedeih und Verderb

Auf Gedeih und Verderb (traduzione)

Cammini nella valle degli ignari
Sperando in giorni migliori
Pregano fino al solstizio
E non tollerare le lamentele
Si sforzano per il tuo amore
Un doppio fondo, una seconda faccia
La croce al posto giusto
Questo offusca la realtà
Dio manda i suoi messaggeri
Uccidono il vitello d'oro
Con il fantasma e la spada fredda
Un incendio mondiale in un paese
Nel bene e nel male
Al servizio del Signore
Fine Infinita
Convertito in perdizione
Nel bene e nel male
Siamo stati avvertiti
Ragioni infondate
Travestito da un sorriso
Nel bene e nel male
I pugni serrati
Fedele alle pistole
Quando la paura viene meno
Nel bene e nel male
Legato al destino
sfidato la vita
amava la morte
Chi sarà accanto a se stesso
Quando tutte le dighe sono esplose
Nessun paese dove scorre latte e miele
Previsioni mal calcolate
Ti siedi nella stanzetta tranquilla
In cui governi tutto solo
Come il vino vecchio in bottiglie nuove
Vivo e tuttavia morto
Dio manda i suoi messaggeri
Uccidono il vitello d'oro
Con il fantasma e la spada fredda
Un incendio mondiale in un paese
Nel bene e nel male
Al servizio del Signore
Fine Infinita
Convertito in perdizione
Nel bene e nel male
Siamo stati avvertiti
Ragioni infondate
Travestito da un sorriso
Nel bene e nel male
I pugni serrati
Fedele alle pistole
Quando la paura viene meno
Nel bene e nel male
Legato al destino
sfidato la vita
amava la morte
Il tuo futuro non inizia prima di domani
Quindi non voltarti indietro con rabbia
Dio ti ha dato saggezza e un piano
Il gioco ricomincia dall'inizio
Nel bene e nel male
Al servizio del Signore
Fine Infinita
Convertito in perdizione
Nel bene e nel male
Siamo stati avvertiti
Ragioni infondate
Travestito da un sorriso
Nel bene e nel male
I pugni serrati
Fedele alle pistole
Quando la paura viene meno
Nel bene e nel male
Legato al destino
sfidato la vita
amava la morte
sfidato la vita
amava la morte
Nel bene e nel male