Traduzione del testo della canzone Ein bisschen Alkohol - Onkel Tom Angelripper

Ein bisschen Alkohol (originale)

Ein bisschen Alkohol
Das kann doch wohl nicht schaden
Ein bisschen Alkohol
Mit den Kameraden
Ein bisschen Alkohol
Macht das Böse wieder gut
Ein bisschen Alkohol
Und man schöpft wieder neuen Mut
Oh Alkohol, ohoho Alkohol
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Ein bisschen Alkohol
Macht müde Männer munter
Ein bisschen Alkohol
Macht das Graue etwas bunter
Ein bisschen Alkohol
Reinigt deine Seele
Ein bisschen Alkohol
Fließt heute durch meine die Kehle
Oh Alkohol, ohoho Alkohol,
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Ein bisschen Alkohol
Ich fühl mich etwas schlauer
Ein bisschen Alkohol
Und ich fühl mich etwas blauer
Ein bisschen Alkohol
Bereit die Welt zu retten
ein bisschen Alkohol
Wir sprengen alle Ketten
Oh Alkohol, ohoho Alkohol,
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Ein bisschen Alkohol
Lässt alle wohl erscheinen
Ein bisschen Alkohol
Lässt Feinde sich vereinen
Ein bisschen Alkohol
Und ich fühl mich wie ein König
Ein bisschen Alkohol
ist manchmal noch zu wenig
Alkohol, ohoho Alkohol
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Alkohol, ohoho Alkohol
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Alkohol, ohoho Alkohol
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Alkohol, ohoho Alkohol
Ohoho Alkohol, Alkohol, Alkohol
Ein bisschen Alkohol
Macht auch ein bisschen dümmer
Ein bisschen Alkohol
Und der Durst wird immer schlimmer

(traduzione)

Un po' di alcol
Sicuramente non può fare alcun male
Un po' di alcol
Con i compagni
Un po' di alcol
Fa bene al male
Un po' di alcol
E ottieni nuovo coraggio
Oh alcol, ohoho alcol
Oh ho alcol, alcol, alcol
Un po' di alcol
Sveglia gli uomini stanchi
Un po' di alcol
Rende il grigio un po' più colorato
Un po' di alcol
Purifica la tua anima
Un po' di alcol
Mi scorre in gola oggi
Oh alcol, ohoho alcol,
Oh ho alcol, alcol, alcol
Un po' di alcol
Mi sento un po' più intelligente
Un po' di alcol
E mi sento un po' più blu
Un po' di alcol
Pronto a salvare il mondo
un po' di alcol
Spezziamo tutte le catene
Oh alcol, ohoho alcol,
Oh ho alcol, alcol, alcol
Un po' di alcol
Fa stare tutti bene
Un po' di alcol
Uniamo i nemici
Un po' di alcol
E mi sento un re
Un po' di alcol
a volte è ancora troppo poco
Alcool, ooh, alcol
Oh ho alcol, alcol, alcol
Alcool, ooh, alcol
Oh ho alcol, alcol, alcol
Alcool, ooh, alcol
Oh ho alcol, alcol, alcol
Alcool, ooh, alcol
Oh ho alcol, alcol, alcol
Un po' di alcol
Ti rende anche un po' più stupido
Un po' di alcol
E la sete continua a peggiorare