Traduzione del testo della canzone Chatter's Tale - Orange & Lemons

Chatter's Tale (originale)

We met in a chatroom
I ask for your name, your age too soon
You ask for location
I gave you my phone and called me home
We met in a coffee room
You’re wearing a tank-top that’s so cool
The way that you flashed your smile
The look in your eyes, it blew my mind
Picked you up in a classroom
We went to a movie in a mall
I hooked up your shoulders and gave me a kiss
That did it all
We went to your bedroom
You took off your clothes
My heart went boom!
The passion we shared, was unbelievable
How many times we did it, I can’t recall

Chatter's Tale (traduzione)

Ci siamo incontrati in una chat room
Chiedo troppo presto il tuo nome, la tua età
Chiedi la posizione
Ti ho dato il mio telefono e mi ho chiamato a casa
Ci siamo incontrati in una caffetteria
Indossi una canotta che è così bella
Il modo in cui hai mostrato il tuo sorriso
Lo sguardo nei tuoi occhi, mi sbalordì
Sono venuto a prenderti in un'aula
Siamo andati a un film in un centro commerciale
Ti ho agganciato per le spalle e mi hai dato un bacio
Questo ha fatto tutto
Siamo andati nella tua camera da letto
Ti sei tolto i vestiti
Il mio cuore è esploso!
La passione che condividevamo era incredibile
Quante volte l'abbiamo fatto, non ricordo